Results for eksempelvis translation from Danish to Portuguese

eksempelvis:
por exemplo:

tag eksempelvis de liberale.
os liberais, por exemplo.

eksempelvis husker vi forhistorien.
recordemos, pois, os antecedentes.

det drejer sig eksempelvis om:
de que são exemplo:

tag eksempelvis markedet for oksekød.
vejamos o mercado de carne de bovino, entre outros.

eksempelvis iec 60376 og iec 60480.
por exemplo, cei 60376 e cei 60480.

disse metoder kan eksempelvis omfatte:
estas técnicas incluem, por exemplo:

jeg tænker eksempelvis på en miljøverdensorganisation.
estou a pensar, por exemplo, numa organização mundial do ambiente.

det samme gælder også for eksempelvis roer.
o mesmo se aplica à beterraba, por exemplo.

pengestrømme fra investeringsaktivitet kan eksempelvis omfatte:
são exemplos de fluxos de caixa provenientes de actividades de investimento:

det er eksempelvis tilfældet ved mange venturearrangementer.
peça para ver exemplos de textos escritos pelo consultor para saber se o vocabulário e o estilo lhe agradam.

- måder, eksempelvis ved hjælp af frokostkuponer.
setembro, os responsáveis deverão ter isto em considera ção.

eksempelvis er flaskestørrelserne for vin og spiritus lovbestemte.
as dimensões dos recipientes de vinhos e bebidas espirituosas, por exemplo, estão determinadas.

- trafiktype (eksempelvis passagerer eller fragt)
- o tipo de tráfego (por exemplo, passageiros ou mercadorias);

dette omfatter eksempelvis manipulering med reagensforbrugende systemer.
tal inclui, por exemplo, a intervenção abusiva em sistemas que utilizam um reagente consumível.

der indgår en lang række elementer. eksempelvis skattelettelser.
existem muitos elementos: por exemplo, ocrédito de impostos.

eksempelvis gælder fortrydelsesfristen på 7 dage ikke for alle pro­dukter.
as acções e intervenções estuturais passaram a ser tratadas na rubrica «coesão económica e social».

det kan eksempelvis osce spille en meget vigtig rolle i.
a osce, por exemplo, também pode desempenhar aqui um papel muito importante.

dette gælder eksempelvis reformerne af de offentlige forvaltninger.
vejam-se, por exemplo, as reformas das administrações públicas e da função pública.

indholdet aænger eksempelvis at købets art, værdi og proceduretype.
o conteúdo depende da natureza da aquisição, do seu valor e do tipo de procedimento.