Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
16 imidlertid på en 22% højere levetiracetam clearance hos børn, som tog enzyminducerende antiepileptiske lægemidler.
contudo, os dados sugeriam uma depuração de levetiracetam 22% mais elevada em crianças a tomar medicamentos antiepilépticos indutores de enzimas.
data tydede imidlertid på en 22% højere levetiracetam clearance hos børn, som tog enzyminducerende antiepileptiske lægemidler.
contudo, os dados sugeriam uma depuração de levetiracetam 22% mais elevada em crianças a tomar medicamentos antiepilépticos indutores de enzimas.
nedsat antipsykotisk effekt hos patienter i behandling med disse eller andre enzyminducerende midler kan nødvendiggøre, at dosis af sertindol øges til den øvre ende af dosisintervallet.
a reduzida eficácia anti- psicótica em doentes a receber estes fármacos ou outros agentes indutores, pode fazer com que seja necessário um ajuste na dose de sertindol até se atingir o limite superior do intervalo de dose.
lignende resultater blev observeret hos patienter med maligne gliomer behandlet med glivec samtidig med indtagelse af enzyminducerende antiepileptiske lægemidler (eiaeds) som carbamazepin, oxcarbazepin og phenytoin.
foram observados resultados semelhantes em doentes com gliomas malignos tratados com glivec simultaneamente com fármacos anti- epilépticos indutores enzimáticos (eiaed), tais como carbamazepina, oxcarbazepina e fenitoína.
den gennemsnitlige halveringstid blev vurderet til at være 23 timer hos spædbørn under 26 måneder, som var i enzyminducerende behandling, 136 timer ved administration sammen med valproat og 38 timer hos forsøgspersoner, der blev behandlet uden enzyminduktorer / - hæmmere.
a semi- vida média foi estimada em 23 horas em crianças com idade inferior a 26 meses em terapêutica com indução enzimática, 136 horas quando administradas concomitantemente com valproato e 38 horas em indivíduos tratados sem indutores/ inibidores enzimáticos.