Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hvis eu tager fredsprocessen alvorligt, skal den tilskynde til at fortsætte dialogen mellem regeringen og guerillabevægelserne, kategorisk udelukke de paramilitære styrker fra forhandlingerne og støtte ekspertudvalgets rapport fra 28. september.
se está realmente interessada no processo de paz, tem de incentivar o prosseguimento do diálogo entre o governo e as guerrilhas, tem de excluir abertamente os paramilitares das negociações e de apoiar o relatório da comissão dos notáveis, publicado em 28 de setembro.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
det er nødvendigt, at soldaterne i de nuværende væbnede styrker og medlemmerne af guerillabevægelsen kan finde deres plads i det civile liv.
É necessário que os elementos das actuais forças armadas e da guerrilha possam passar à vida civil.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: