Results for hoftefraktur translation from Danish to Portuguese

hoftefraktur- kirurgi:
cirurgia por fractura da anca:

patienter med hoftefraktur
doentes com fracturas da anca

lg forebyggelse af tromboemboliske komplikationer hos patienter opereret for hoftefraktur med
e am prevenção de doença tromboembólica venosa (dtv) em doentes sujeitos a cirurgia da fractura da anca tratados até 24 dias após profilaxia inicial de 1 semana

der blev foretaget en udjævning af prævalenstallene ved hjælp af metoden beskrevet for hoftefraktur.
a regularização dos dados relativos à prevalência foi feita através do método descrito para as fracturas da anca.

der findes ingen randomiserede, kontrollerede forsøg med østrogens virkning på forebyggelse af hoftefraktur.
não existem epacs sobre os efeitos dos estrogénios na prevenção das fracturas da anca.

hos mænd med øget risiko for knoglebrud, inklusive personer med en nylig lavenergi hoftefraktur.
em homens com elevado risco de fractura, incluindo aqueles com fractura recente da anca causada por traumatismo ligeiro.

ortopædkirurgiske indgreb i underekstremiteterne som fx ved hoftefraktur og knæ - eller hofteleds - alloplastik.
ad mais de 8000 doentes (fractura da anca - 1711, artroplastia da anca – 5829, grande cirurgia do joelho – 1367) foram estudados em ensaios clínicos controlados de fase ii e iii.

- 327 patienter, der blev opereret for hoftefraktur og blev behandlet i 3 uger efter indgrebet, efter
- 327 doentes sujeitos a cirurgia da fractura da anca tratados durante 3 semanas após uma

brug afgangstativ giver patienten stabilitet og tryghed, især efter en hoftefraktur, og psykisk støtte er også vigtig.
os walkers dão estabilidade e confiança ao doente, especialmente após fractura da anca, e o apoio psicológico é essencial.

epidemiologiske data tyder på, at det kan nedsætte risikoen for hoftefraktur (kanis et al., 1992).
os dados epidemiológicos sugerem que pode reduzir o risco de fracturas da anca (kanis et ai, 1992).

dårlig kontrol med systemsygdomme har vist sig at hæve dødeligheden efter en hoftefraktur (koval and zuckerman, 1994).
comprovou-se que as doenças sistémicas mal controladas conduzem ao aumento da taxa de mortalidade na sequência de fractura da anca (koval e zuckerman, 1994).

over 8. 000 patienter (hoftefraktur: n=1711; hoftealloplastik: n=5829; større idl
fondaparinux 2, 5 mg numa

behandling af osteoporose • hos postmenopausale kvinder • hos mænd med øget risiko for knoglebrud, inklusive personer med en nylig lavenergi hoftefraktur.
tratamento da osteoporose: • em mulheres pós- menopáusicas • em homens com elevado risco de fractura, incluindo aqueles com fractura recente da anca causada por traumatismo ligeiro.

hos denne gruppe reducerede 3 års behandling med osseor risikoen for hoftefraktur med 36% set i forhold til placebogruppen (tabel 2).
neste grupo, ao longo de 3 anos de tratamento, osseor reduziu o risco de fractura do colo do fémur em 36% relativamente ao grupo placebo (tabela 2).

adrovance mindsker risikoen for vertebrale frakturer (rygradsbrud) og hoftefrakturer (hoftebrud).
o adrovance reduz o risco de fracturas vertebrais (da coluna) e da anca (colo do fémur).