Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: mangfoldighed    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Portuguese

Info

Kulturel mangfoldighed

Diversidade cultural

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Sproglig mangfoldighed
http://www.europarl.europa.eu/

Línguas minoritárias / Diversidade linguística
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Beslutning om sproglig mangfoldighed
http://www.europarl.europa.eu/

Resolução sobre a diversidade linguística
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

konventionen om biologisk mangfoldighed

à Convenção sobre a diversidade biológica,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Altså en øget mangfoldighed.
http://www.europarl.europa.eu/

Um acréscimo de diversidade.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Den sproglige mangfoldighed i informationssamfundet
http://www.europarl.europa.eu/

Diversidade linguística na sociedade da informação
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Forskningen forenes i mangfoldighed.
http://www.europarl.europa.eu/

Trata-se igualmente de um programa para uma Europa mais forte: a investigação une na diversidade.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Europas mangfoldighed er vor rigdom.
http://www.europarl.europa.eu/

A diversidade da Europa é a nossa riqueza.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

-Respekt for den kulturelle mangfoldighed.

-respeito pela diversidade cultural,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Europas mangfoldighed risikerer at gå tabt.
http://www.europarl.europa.eu/

Existe o risco de estarmos a comprometer a pluralidade na Europa.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Staterne skal beskytte kulturel mangfoldighed.
http://www.europarl.europa.eu/

Os Estados têm a obrigação de proteger a diversidade cultural.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

MANGFOLDIGHED OG GEOGRAFISK SPREDNING AF FORSKNINGEN

DIVERSIDADE E DESCENTRALIZAÇÃO DA INVESTIGAÇÃO

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Den biologiske mangfoldighed står på spil.
http://www.europarl.europa.eu/

A biodiversidade está em perigo.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Europas mangfoldighed skal blive synlig.
http://www.europarl.europa.eu/

A diversidade europeia deve tornar-se visível.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

[4] Konventionen om den biologiske mangfoldighed.

[4] Convenção sobre a Diversidade Biológica.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Europas enestående rigdom er dets mangfoldighed.
http://www.europarl.europa.eu/

A riqueza da Europa é a sua diversidade.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

6.2. Natur og biologisk mangfoldighed

6.2. Natureza e biodiversidade

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

c) bevarelse af den genetiske mangfoldighed.

c) conservação da diversidade genética.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Vi taler meget om kulturel mangfoldighed.
http://www.europarl.europa.eu/

Gostaria que avaliássemos este aspecto, pois falamos muito de diversidade cultural, mas digam-me: em que é que consiste a diversidade cultural sem circulação das obras?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

De sikrer også mangfoldighed blandt operatørerne.
http://www.europarl.europa.eu/

Garantem também a diversidade dos operadores.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  informationssamfundet (Danish - Portuguese) | operatørerne (Danish - Portuguese) | konventionen (Danish - Portuguese) | enestående (Danish - Portuguese)


Users are now asking for help: nápoje (Portuguese>Spanish) | nahuel (Spanish>Latin) | defra (French>English) | beavis (English>Italian) | list licence no, standard or method of acceptance (English>Spanish) | boitier papillon (French>English) | déconnexion (French>English) | impérialistes (French>English) | a ella le gusta lo que hace (Spanish>English) | irréparable (French>English) | i ti meni punop nedostajes (Serbian>English) | veija eu sou direita estou em casa (Portuguese>English) | dixie (English>Slovak) | lift chain(coated with engine oil) (English>Spanish) | lisiaren (English>Spanish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语