Results for omfordeling translation from Danish to Portuguese

omfordeling
exercício de redistribuição

omfordeling i 2008
reafectações 2008

omfordeling af fedt:
distribuição do tecido adiposo:

omfordeling af kapitalandele
transferência das participações de capital

fysiologisk omfordeling af jern
redistribuição fisiológica do ferro

jeg har talt om omfordeling.
falei de redistribuição.

intet om rigdommenes omfordeling.
nada sobre a redistribuição da riqueza.

nye stillinger/omfordeling i 2008
novos lugares/recolocações 2008

omfordeling af undervisningen: alfabetisering.
redistribuição da saúde - a mortalidade infantil baixou.

opkøb af kvoter uden omfordeling
aquisição de quotas sem redistribuição

omfordeling af fedt og metaboliske forstyrrelser
antineoplásicos (vincrestina, vinblastina): estes medicamentos podem apresentar concentrações séricas aumentadas quando administrados concomitantemente com lopinavir/ ritonavir, resultando em potencial para aumento de acontecimentos adversos, geralmente associados a estes medicamentos antineoplásicos.

48 fysiske tegn på omfordeling af fedt.
este efeito pode ser devido a indução do metabolismo da bupropiona.

for det tredje en horisontal omfordeling.
em terceiro lugar, uma redistribuição horizontal.

omfordeling af rumladning for scr i gennemgangsretning
redistribuição de cargas na junção

- omfordeling af fedt, vægttab, øget appetit
- redistribuição da gordura, diminuição de peso, aumento do apetite

omfordeling af produktionsfaktorerne i mere end ét foretagende
criação de uma uae ou unidade local

så er der spørgsmålet om omfordeling af arbejdet.
É absurdo propor uma política igual para a globalidade do território.

har der her fundet en retfærdig omfordeling sted?
este era um dos objectivos da reforma de 1988.

på verdensplan står vi over for en gigantisk omfordeling.
quanto às deliberações do conselho, propõe-se neste re latório o reforço da votação pelo método da maioria qua lificada.

omfordeling af det disponible arbejde betydning for samfundsøkonomien.
nova repartição do trabalho influência pública.