-den paagaeldende afgroede, eller

-da cultura em causaou

-henvisning til den paagaeldende forordning

-a referência ao regulamento aplicável,

-nummeret paa den paagaeldende forordning

-o número do regulamento aplicável,

den paagaeldende vare henhoerer under.

na qual a referida mercadoria deverá ser classificada.

-de paagaeldende tjenesteydelsesaftalers art og vaerdi

-natureza e valor dos contratos de prestação de serviços em questão,

-om det paagaeldende produkt skal forarbejdes

-se o produto em questão deve ser alvo de uma transformação,

-inspektion i de paagaeldende forarbejdningsvirksomheder,

-inspecções directas nas indústrias de transformação interessadas,

7. indtaegter fra den paagaeldende medlemsstat

7. Receitas provenientes do Estado-membro em causa;

-det paagaeldende luftfartsprodukts geografiske omraade.

-da localização geográfica do produto de transporte aéreo em questão.

blev fremstillet i den paagaeldende periode.

foram fabricados no decurso do período em questão.

-en ekspert fra den paagaeldende medlemsstat;

-um perito do Estado-membro supracitado,

-antal beskaeftigede i den paagaeldende virksomhed

-número de pessoal efectivo ao serviço da empresa em causa,

-den paagaeldende bestands biologiske tilstand.

-estado biológico da unidade populacional em causa.

-antal beskaeftigede i den paagaeldende virksomhed

-número de pessoal ao serviço da empresa em causa,

a) beregne det paagaeldende afgiftsbeloeb, og

a) Calcular o montante dos direitos em causa

-rette henstillinger til de paagaeldende parter;

-dirigir recomendações aos interessados,

e) den paagaeldende genstands praecise anvendelse

e) O uso preciso a que se destina o objecto;

-andre aspekter af den paagaeldende noedsituation.

-outros aspectos relativos à situação de emergência.

Kontroludgiften afholdes af den paagaeldende virksomhed.

As despesas de controlo são suportadas pela empresa em questão.

-den paagaeldende vares midlertidige opbevaring, eller

-quer da permanência da mercadoria em questão em depósito temporário,