Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: elektroniske    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Romanian

Info

Elektroniske

Electronică

Last Update: 2011-05-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Elektroniske licenser

Certificatele electronice

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

b) elektroniske databaser

(b) baze de date electronice;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

iii) elektroniske kommunikationsmidler
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DA:HTML

(iii) mijloacele electronice de comunicare;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:RO:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Retsvirkninger af elektroniske signaturer

Efectele juridice ale semnăturilor electronice

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Meddelelse via elektroniske midler

Transmiterea prin mijloace electronice

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

ii) "grænseoverskridende elektroniske betalingstransaktioner":

(ii) "tranzacţii transfrontaliere de plată electronică", adică:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

om en fællesskabsramme for elektroniske signaturer

privind un cadru comunitar pentru semnăturile electronice

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Regel 82 Meddelelse via elektroniske midler

Transmiterea prin mijloace electronice

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Forvaltning af radiofrekvenser til elektroniske kommunikationstjenester

Gestionarea frecvenţelor radio pentru serviciile de comunicaţii electronice

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Eksklusive og særlige rettigheder til elektroniske kommunikationsnet og elektroniske kommunikationstjenester

Drepturi speciale şi exclusive pentru reţelele de comunicaţii electronice şi serviciile de comunicaţii electronice

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

4) "offentlige elektroniske kommunikationstjenester": elektroniske kommunikationstjenester, som offentligheden kan benytte

4. "servicii de comunicaţii electronice accesibile publicului" reprezintă servicii de comunicaţii electronice care pot fi accesate de către public;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

5. Elektroniske pengeudstederes virksomhed må, bortset fra udstedelse af elektroniske penge, kun omfatte:

5. Activităţile comerciale ale instituţiilor de bani electronici, altele decât emisiunea de bani electronici se limitează la:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

2) "offentligt kommunikationsnet": et elektronisk kommunikationsnet, der udelukkende eller overvejende benyttes til at udbyde offentlige elektroniske kommunikationstjenester

2. "reţea de comunicaţii publice" reprezintă o reţea de comunicaţii electronice folosită exclusiv sau în principal în scopul furnizării de servicii publice de comunicaţii electronice;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

b) initialisering af nye elektroniske styringsenheder eller elektroniske udskiftningsstyringsenheder, eventuelt ved anvendelse af "pass-through" (re-) programmeringsteknikker.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DA:HTML

(b) Inițializarea sau înlocuirea ECU, după caz, folosind tehnici de (re-) programare de trecere.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:RO:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

1) "elektronisk signatur": data i elektronisk form, der er vedhæftet eller logisk tilknyttet andre elektroniske data, og som anvendes som en autentifikationsmetode

1. "semnătură electronică": date în formă electronică, anexate la sau logic asociate cu alte date electronice şi care sunt utilizate ca metodă de autentificare;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

b) "elektronisk betalingsinstrument": et betalingsinstrument med fjernadgang og et elektronisk pengeinstrument, der sætter indehaveren i stand til at foretage en eller flere elektroniske betalingstransaktioner

(b) "instrument de plată electronică" înseamnă un instrument de plată la distanţă şi un instrument de bani electronici care permite posesorului să efectueze una sau mai multe operaţii de plată electronică;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Fremsendelsen sker elektronisk.

Transmisiile se efectuează prin mijloace telematice.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-er i elektronisk form, eller

-se prezintă în format electronic sau

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

BESTEMMELSER OM ELEKTRONISK DATABEHANDLING«

DISPOZIŢII PRIVIND PRELUCRAREA ELECTRONICĂ A DATELOR";

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  udskiftningsstyringsenheder (Danish - Romanian) | kommunikationstjenester (Danish - Romanian) | betalingstransaktioner (Danish - Romanian)


Users are now asking for help: dekat (Malay>Chinese (Simplified)) | rania (English>Danish) | smoltti (English>Greek) | burgeoning numbers (English>Tagalog) | harreum (Latin>French) | botti, fusti e tini di legno (Italian>English) | cristian (Romanian>Thai) | arrow keys (English>Portuguese) | onderzoeksfase (Dutch>English) | 정감 (Korean>Indonesian) | respetuosa (Spanish>Estonian) | anak tekak (Malay>English) | buona notte (Italian>Spanish) | vc é virgem (Portuguese>English) | valeo (Portuguese>French)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语