Results for nålehætten translation from Danish to Romanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Romanian

Info

Danish

nålehætten

Romanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Romanian

Info

Danish

fjern nålehætten.

Romanian

scoateţi capacul acului

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

tag nålehætten af mikroinjektions - systemet.

Romanian

Între degetul mare Şi mijlociu Ţineţi sistemul aşezând degetul mare şi cel mijlociu numai pe suporturile pentru

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

fjern ikke nålehætten mens det opnår stuetemperatur.

Romanian

nu scoateţi capacul acului în timp ce aşteptaţi să ajungă la temperatura camerei.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

læs brugsanvisningen inden brug 1 / tag nÅlehÆtten af

Romanian

vă rugăm să citiţi cu atenţie 2 / ŢineŢi sistemul de micro- injectare 1 / scoateŢi capacul acului Între degetul mare Şi mijlociu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

nålehætten er lavet af latex (tørt naturgummi).

Romanian

capacul acului este fabricat din latex (cauciuc natural uscat).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

nålehætten skal ikke fjernes imens den forfyldte sprøjte opnår stuetemperatur.

Romanian

capacul acului nu trebuie îndepărtat în timpul cât seringa preumplută este lăsată să ajungă la temperatura camerei.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Danish

nålehætten indeholder tør naturgummi (latex) (se afsnit 4. 4).

Romanian

4. 4).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

træk den ydre nålehætte af.

Romanian

scoateţi capacul exterior al acului.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,748,154,352 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK