Results for portstænger translation from Danish to Romanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Romanian

Info

Danish

portstænger

Romanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Romanian

Info

Danish

thi han gør dine portstænger stærke, velsigner dine børn i din midte;

Romanian

căci el întăreşte zăvoarele porţilor, el binecuvintează pe fiii tăi în mijlocul tău;

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

babels helte opgiver kampen, de sidder stille i borgene, deres kraft ebber ud, de er blevet til kvinder; dets boliger afbrændes, dets portstænger knækkes.

Romanian

vitejii babilonului nu mai luptă, ci stau în cetăţui; puterea le este sleită, şi au ajuns ca nişte femei. vrăjmaşii pun foc locuinţelor lor şi le sfărîmă zăvoarele!

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,384,728 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK