sne

a ninge

sne

zăpadă

(1) Lavinesendere/-søgere bidrager effektivt til at redde mennesker, der er begravet i sne som følge af en lavine.

(1) semnalul luminos pentru avalanşă contribuie la salvarea eficientă a oamenilor acoperiţi de căderile de zăpadă în avalanşă.

870310 | - Motorkøretøjer specielt konstrueret til kørsel på sne; motorkøretøjer specielt konstrueret til persontransport på golfbaner og lignende motorkøretøjer; |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DA:HTML

870310 | - Vehiculele special proiectate pentru a se deplasa pe zăpadă; vehicule speciale pentru transportul persoanelor pe terenurile de golf și vehiculele similare |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:RO:HTML

2. Lavinesendere/-søgere skal udformes således, at de fungerer pålideligt efter en lavine og fortsat fungerer, når de er begravet i sne i en længere periode som følge af en lavine.

2. Semnalele luminoase pentru avalanşă trebuie să fie astfel construite încât să funcţioneze în siguranţă după ce au fost expuse la o avalanşă şi să continue să funcţioneze când sunt cufundate în căderile de zăpadă în avalanşă pentru o perioadă mai lungă.

2201 | Vand, herunder naturligt eller kunstigt mineralvand, og vand tilsat kulsyre, ikke tilsat sukker eller andre sødemidler og ikke aromatiseret; is og sne |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DA:HTML

2201 | Ape, inclusiv apele minerale naturale sau artificiale și ape gazeificate, care nu conțin zahăr sau alți îndulcitori și nici aromatizanți; gheață și zăpadă |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:RO:HTML

Denne beslutning finder anvendelse på apparater, der fungerer på 457 kHz, og som er bestemt til at lokalisere mennesker, der er begravet i sne som følge af en lavine. I det følgende benævnes de "lavinesendere/-søgere".

Prezenta decizie se aplică dispozitivului care operează pe 457 kHz şi intenţionează să repereze oamenii acoperiţi de căderile de zăpadă în avalanşă. Au denumirea de "revărsare de semnale luminoase".

Da regnen endelig stoppede, kunne spillerne rigtig nyde den gamle bys snørklede gader, omringet af billedskønne bjerge med sne på toppen, grønne bakker, betagende katedraler og den fantastiske fæstning der lurer højt over byen, overseende dens by og indbyggere.
http://www.titanpoker.com/d [...] urg_blog.html

Când în sfârşit s-a oprit ploaia, jucători au putut să se bucure de străzile şerpuite ale Oraşului Vechi, înconjurat de un peisaj pitoresc cu munţi înzăpeziţi şi cu dealuri înfloritoare, iar cupolele catedralelor îţi taie respiraţia la fel şi fantastica fortăreaţa tainuită sus, deasupra oraşului care se uită peste oraş şi locuitori săi.
http://www.titanpoker.com/r [...] urg_blog.html

-emballagen og lukningen skal i alle dele være så solid og kraftig, at lukningen ikke kan løsne sig, og de skal med sikkerhed kunne tåle den behandling, de erfaringsmæssigt udsættes for

* toate părţile ambalajelor şi ale sistemelor de închidere trebuie să fie solide şi rezistente, astfel încât să excludă orice defecţiune şi să răspundă în deplină securitate la presiunile şi eforturile normale de manipulare,