Results for millisekund translation from Danish to Russian

et millisekund.
Настраиваемое управление под рукой.

jeg øger indsprøjtningen et millisekund.
Я удлиню инжекторый импульс на миллисекунду...

et lille øjeblik. et millisekund. helt smertefrit.
Один-единственный момент миллисекунда.

i et millisekund troede jeg næsten, at du var min ven.
Что я на миллисекунду думала, что ты мой друг.

et millisekund for en supercomputer som denne, er næsten som evigt for os.
Милисекунда для такого суперкомпьютера это почти как вечность для нас.

ikke med fordækket. det kan enhver. han samler dem op med bagdækket uden at miste et millisekund.
...причем не передним,это всякий может сделать, а задним при этом не снижая скорости.

børn, når jeres venner bringer godt nyt, glæder l jer for dem... i, sådan cirka, et millisekund.
Что? ! Детишки, когда у ваших друзей отличные новости

hvis disse fyre mister fokus, bare et millisekund .. .. skal de graves fri af hegnet med en skovl. en skovl!
Если кто - то из этих ребят потеряет контроль даже на миллисекунду его нужно будет отдирать от ограждения лопатой.

som når jeg ser ud fra skibet, på galaksen omkring os, andre gange kan jeg scanne igennem data på et millisekund som ellers ville tage mig timer at læse...
- Когда смотрю на мелькающую снаружи галактику, или когда за доли секунды просматриваю данные, на прочтение которых ушло бы несколько часов, если бы я была...

disse udtryk kan bruges datoen: d - dag som tal uden indledende nul (1- 31) dd - dag som tal med indledende nul (01- 31) ddd - det forkortede navn for dagen (man - søn) dddd - det lange navn for dagen (mandag - søndag) m - måned som et tal uden indledende nul (1- 12) mm - måned som et tal med indledende nul (01- 12) mmm - det forkortede navn for måneden (jan - dec) mmmm - det lange navn for måneden (januar - december) yy - år som et tocifret tal (00- 99) yyyy - år som et fircifret tal (0000- 9999) disse udtryk kan bruges for tidspunktet: h - time uden indledende nul (0- 23 eller 1- 12 med am/ pm- visning) hh - time med indledende nul (00- 23 eller 01- 12 med am/ pm- visning) m - minut uden indledende nul (0- 59) mm - minut med indledende nul (00- 59) s - sekund uden indledende nul (0- 59) ss - sekund med indledende nul (00- 59) z - millisekund uden indledende nul (0- 999) zzz - millisekund med indledende nul (000- 999) ap - skift til am/ pm- visning. ap vil blive erstattet af enten "am" eller "pm". ap - skift til am/ pm- visning. ap vil blive erstattet af enten "am" eller "pm". z - tidszone i numerisk form (- 0500) alle andre inddata- tegn vil blive ignoreret.
Данные выражения могут быть использованы для указания даты: d — номер дня в месяце без предшествующего нуля (1- 31) dd — номер дня в месяце вместе с предшествующим нулём (01- 31) ddd — укороченное название дня недели (Пнд- Вск) dddd — полное название дня недели (Понедельник- Воскресенье) m — номер месяца без предшествующего нуля (1- 12) mm — номер месяца вместе с предшествующим нулём (01- 12) mmm — укороченное название месяца (Янв- Дек) mmmm — полное название месяца (Январь- Декабрь) yy — год в виде двузначного числа (00- 99) yyyy — год в виде четырёхзначного числа (0000- 9999) Данные выражения могут быть использованы для указания времени: h — час без предшествующего нуля (0- 23 или 1- 12 в 12 часовом формате) hh — час вместе с предшествующим нулём (00- 23 или 01- 12 в 12- часовом формате) m — минуты без предшествующего нуля (0- 59) mm — минуты вместе с предшествующим нулём (00- 59) s — секунды без предшествующего нуля (0- 59) ss — секунды вместе с предшествующим нулём (00- 59) z — миллисекунды без предшествующего нуля (0- 999) zzz — миллисекунды вместе с предшествующим нулём (000- 999) ap — переключить в 12- часовой формат. ap будет заменён на соответствующие « am » или « pm ». ap — переключить в 12- часовой формат. ap будет заменён на соответствующие « am » или « pm ». z — часовой пояс в числовом формате (- 0500) Другие символы буду проигнорированы.