Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: anser    [ Turn off colors ]

Did you mean: Norwegian - Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Slovak

Info

ansigt

tvár

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

anse

považovať

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

d) GAES (Anser anser dom.)

d) HUSI (Anes anser dom.)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

2. Som indfoersel af ikke-erhvervsmaessig karakter anses indfoersel.

2. Dovoz nemá obchodný charakter vtedy, ak:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

3. Medlemsstaterne kan anse foelgende som materielle goder:

3. Členské štáty môžu považovať za hmotný majetok:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

-som i henhold til faellesskabsbestemmelserne anses at vaere anvendt

-na základe ustanovení spoločenstva sa uvažuje o ich použití

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Som doede vinkler anses ikke:

-zapustené alebo plošné vodiče

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Meddelelse anses som sket ved indleveringen til postvæsenet.

Oznámenie sa považuje za uskutočnené podaním na pošte.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

i) enten anses for handicappet efter national ret

i) osoba podľa vnútroštátneho práva s priznaným zdravotným postihnutím alebo

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

2. Medlemsstaterne kan anse følgende som materielle goder:

2. Členské štáty môžu považovať za hmotný majetok:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

j) anden information (fx isklassifikation), der anses for relevant.

j) všetky ostatné informácie (napr. klasifikácia ľadu), ktoré sa považujú za vhodné.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

45041 Orléans cedex 1 France

45041 Orléans cedex 1 Francúzsko

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Med henblik paa denne definition anses:

Na účely tejto definície:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

2. Som vaerende uden erhvervsmaessig karakter anses:

2. Dovezený tovar sa nepovažuje za tovar obchodného charakteru, ak:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Foelgende anses dog ikke for at vaere bestanddele:

Za zložky sa však nepovažujú:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Et organ anses for offentligretligt, hvis:

Za organizáciu, ktorá sa spravuje verejným právom, sa považuje organizácia, ktorá:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

programmet anses for at have udryddet sygdommen i Finland;

keďže sa usudzuje, že prostredníctvom tohto programu sa infekčná bovinná rinotracheitída (IBR) vo Fínsku úspešne eradikovala;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

4. Som repraesentative anses:

4. Za reprezentatívne sa považujú:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

En arts "bevaringsstatus" anses for "gunstig", når

Stav ochrany sa bude považovať za "priaznivý", keď:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

En naturtypes "bevaringssstatus" anses for "gunstig", når

Stav ochrany prirodzeného biotopu sa bude považovať za "priaznivý", keď:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  faellesskabsbestemmelserne (Danish - Slovak) | bevaringssstatus (Danish - Slovak) | erhvervsmaessig (Danish - Slovak)


Users are now asking for help: am pm (English>Spanish) | bagni (English>Lithuanian) | belehrung (German>Italian) | ok, close window (English>Russian) | transparaã®tre (French>Romanian) | schade (Italian>Dutch) | psychometric (Italian>English) | proxy italiano (Italian>English) | sparanghel (Romanian>English) | esaminato (Italian>Portuguese) | tuo fratello (Italian>English) | impower (Chinese Simplified>English) | nevalidă (Romanian>Tamil) | cd (Romanian>English) | watermelon radish (English>Lithuanian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语