Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
• forøgelse af beskæftigelsespotentialet hos befolkningsgrupper, som har særlig svært ved at komme ind på arbejdsmarkedet og beholde de-
v tejto súvislosti chce komisia p návrh na vytvorenie nového právneho nástroja v podobe potenciálu profesijného zaradenia ¾udí, ktorí majú prístup na trh asi
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de små og mellemstore virksomheder (smv’erne) er kernen i den europæiske økonomi og samfundsmodel, og det er helt afgørende at støtte dem, hvis det vækst- og beskæftigelsespotentiale, den europæiske unions 23 mio. smv’er repræsenterer, skal frigøres.
malé a stredné podniky sú jadrom európskeho hospodárstva a jeho sociálneho modelu. je nevyhnutné ich podporovať, ak chceme rozvíjať potenciál rastu a tvorby pracovných miest, ktorým disponuje 23 miliónov malých a stredných podnikov pôsobiacich v európskej únii.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: