Results for ekstraordinære translation from Danish to Slovak

ekstraordinære krop.
tvojho výnimočného tela.

ekstraordinære auktioner
rýchle tendre dvojstranné postupy

ekstraordinære pengepolitiske foranstaltninger
neštandardné opatrenia menovej politiky

det ekstraordinære taj mahal.
prekrásny tádž mahal. - yeah? - yeah.

fra det gode til det ekstraordinære
posun od dobrého k vynikajúcemu

på sit ekstraordinære møde den 21 .
európska rada na svojom mimoriadnom zasadnutí 21 .

kun ekstraordinære sager fænger mig.
len tie neobyčajné ma zaujímajú.

- og hvad er din ekstraordinære talent?
a aké máte vy výnimočné schopnosti?

arbejdstilladelse for folk med ekstraordinære evner.
je to zelená karta pre osoby s výnimočným nadaním.

ekstraordinære markedsstøtteforanstaltninger for svinekød2 p.m.
mimoriadne opatrenia na podporu trhu vzťahujúceho sa na bravčové mäso

bliv hængende for denne ekstraordinære nyhedsudsendelse.
zostaňte naladený kvôli novému spravodajstvu.

ekstraordinære auktioner gennemføres inden for 1 time .
rýchle tendre sa vykonávajú v časovom rámci jednej hodiny .

ekstraordinære markedsstøtteforanstaltninger for fjerkrækød og æg2 p.m.
mimoriadne opatrenia na podporu trhu vzťahujúce sa na hydinové mäso a sektor vajec

ekstraordinære auktioner gennemføres inden for 90 minutter .
rýchle tendre sa vykonávajú v časovom rámci 90 minút .

den normaletidsramme for ekstraordinære auktioner fremgåraf figur 2.
v grafe 2 je uvedený bežný časový harmonogram jednotlivých krokov rýchlych tendrov.

"the new vision." ekstraordinære mænd er drivkraften frem.
"nová vízia. "výnimoční muži nás posúvajú dopredu.

ekstraordinære auktioner gennemføres normalt inden for 90 minutter.
rýchly tender sa zvyčajne uskutočňuje v rámci 90 minút.

ekstraordinære auktioner annonceres efter samme procedurer som standardauktioner .
vyhlasovanie rýchlych tendrov sa riadi tými istými postupmi ako v prípade štandardných tendrov .

den normale tidsramme for ekstraordinære auktioner fremgår af figur 2 .
bežný časový rámec operačných krokov pre rýchle tendre je špecifikovaný v grafe 2 .

-staten kan låne penge ud under "ekstraordinære omstændigheder".
fed môže v neobvyklých a naliehavých prípadoch požičať aj nebankovým subjektom.