Results for opdaget translation from Danish to Slovak

opdaget
odpojené

du blev opdaget.
chytili sme vás.

blev du opdaget?
videl ťa niekto?

- du er opdaget.
- a už som ťa dostal.

- er vi opdaget?
sme hotoví?

adiposen er opdaget.
adipose mal svedka.

vi bliver opdaget!
chytia nás!

- livsformer er opdaget.
preboha. pozícia: zem.

- jeg bliver opdaget!
prídu na to!

de har opdaget hjemmesiden
zistili, že som sa ukazovala nahá na internete.

det må blive opdaget.
hranice objavu.

lyra, vi bliver opdaget.
lyra, niekto nás tu chytí.

- de har opdaget noget.
niečo upútalo ich pozornosť.

mistænksomme folk bliver opdaget.
podozriví ľudia vždy ostanú mimo podozrenia.

- besætning opdaget i luftslusen.
- posádka vo vzduchovom uzávere.

- du m? ikke blive opdaget.
- nemôžu ťa zbadať.

- claire må ikke blive opdaget.
je pre clairino dobro, aby sme to ušuškali,...

- opdaget flere mord, nichol-ass?
nejaké vraždy?

- de opdager intet.
- ale čo... - oni to vedieť nemusia.