Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
) internettet fast telenet mobiltelefoni radiokommunikation og - navigation satellitbaseret kommunikation radio - og tv-virksomhed drikkevandsforsyning kontrol med vandkvaliteten tilsyn og kontrol med vandmængden fødevareforsyning og fødevaresikkerhed læge - og hospitalsbehandling medicin , sera , vacciner og lægemidler biolaboratorier og bioagenser clearing - og afregningsinfrastrukturer og - netværker på betalings - og værdipapirområdet regulerede markeder vejtransport jernbanetransport lufttransport transport ad indre vandveje søtransport over lange og korte afstande fremstilling og lagring / behandling af kemiske stoffer pipelines til farlige stoffer ( kemiske stoffer ) rumfart forskningsfaciliteter
) internet poskytovanie pevnej telekomunikačnej siete poskytovanie mobilnej telekomunikačnej siete rádiová komunikácia a navigácia satelitná komunikácia rozhlasové vysielanie zabezpečenie pitnej vody kontrola kvality vody zadržiavanie vody a kontrola množstva vody zabezpečenie potravín a ich bezpečnosti a nezávadnosti lekárska a nemocničná starostlivosť lieky , séra , vakcíny a farmaceutické výrobky biologické laboratóriá a biologické účinné látky infraštruktúry a systémy platieb a zúčtovania a vyrovnania cenných papierov regulované trhy cestná doprava Železničná doprava letecká doprava vnútrozemská vodná doprava námorná doprava na dlhé a krátke vzdialenosti výroba a skladovanie / spracúvanie chemických látok potrubia s nebezpečným tovarom ( chemické látky ) vesmír výskumné zariadenia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: