From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
[34] cf. nota 17.
[34] cf. nota 17.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
norfloxacine cf 400 mg
norfloxacine cf 400 mg
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hvis cf er omdannelsesfaktoren = σz
pri čemer je cf pretvorbeni faktor = σz
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cf-et eller andet.
c.f.... nekaj.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenos aires (ba, cf)
buenos aires (ba, cf)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cf omregningsfaktorer (g co2/l)
cf pretvorbeni faktorji (g co2/l);
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
m : 2.4 , cf : 1.9
m : 2.4 , cf : 1.9
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doxazosine retard cf 4mg, tabletten met gereguleerde afgifte
doxazosine retard cf 4mg, tabletten met gereguleerde afgifte
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
jeg lider af cf, så jeg har taget medicin hele mit liv.
nekatera imajo gnusne stranske učinke, bruhanje je eden bolj prijetnih.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bez (ppm) = cf × koncentrationen af elementet z i ppm;
bez (ppm) = cf × koncentracija elementa z v ppm;
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cf) virksomhed, som er forbundet med udøvelse af offentlig myndighed, jf. traktatens artikel 45
(cf) dejavnosti, povezane z izvajanjem javne oblasti v skladu s členom 45 pogodbe;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
behandlings - cyklus var på 3 uger for tcf- armen og 4 uger for cf- armen.
v kraku s tcf je ciklus zdravljenja trajal 3 tedne, v kraku s cf pa 4 tedne.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
den anvendte skumplast skal være to lag 25 mm tyk confor™-skum, type cf-45, eller tilsvarende.
obloga iz penaste mase je sestavljena iz dveh plošč penaste mase confortm tipa cf–45 ali enakovredne, debeline 25 mm.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fordelen ved tcf- regimet kontra cf- regimet var helt tydelig mellem 18 og 30 måneders follow- up.
ponovna analiza preživetja, narejena pri medianem času spremljanja 41, 6 mesecev, ni več pokazala statistično značilne razlike, čeprav je bila shema s tcf še vedno ugodnejša; pokazala pa je, da so koristi tcf v primerjavi s cf jasno opazne med 18. in 30. mesecem spremljanja.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(5) aftalen bygger på den antagelse, at usa anvender den fortolkning af den lovpligtige ”faktiske kontrol”, som er anført af transportministeriet i cfr 14 part 399.88 på en sådan måde, at fysiske eller juridiske personer hjemmehørende i medlemsstater, som har investeret i et amerikansk luftfartsselskab, har mulighed for at udøve en dertil svarende indflydelse på det pågældende selskabs kommercielle aktiviteter. derfor bør fællesskabet og medlemsstaterne ophøre med den midlertidige anvendelse af aftalen, hvis de amerikanske luftfartsmyndigheder eller domstole ikke fortolker eller anvender cf 14 399.88 på denne måde, eller hvis bestemmelsen ændres, ophæves, trækkes tilbage eller annulleres, medmindre den afløses af en anden bestemmelse, som sikrer fællesskabets investorer en mindst lige så god behandling.
(5) sporazum temelji na soglasju, da bodo združene države uporabile razlago zakonske zahteve po „dejanskem nadzoru“, ki jo je objavilo ministrstvo za promet v cfr 14 del 399.88, na način, ki zagotavlja državljanom držav članic, ki so investirali v letalskega prevoznika združenih držav, možnost izvajanja sorazmernega vpliva na poslovne dejavnosti takega letalskega prevoznika. Če letalski organi ali sodišča združenih držav ne bodo razlagali ali uporabili cf 14 399.88 na tak način ali če se navedena določba spremeni, razveljavi, prekliče ali ukine, razen če jo nadomesti druga določba, ki ne zagotavlja manj ugodnega obravnavanja investitorjev skupnosti, bi morale skupnost in države članice prenehati začasno uporabo sporazuma;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference: