2. Ethvert graensekontrolsted skal

2. Mejne kontrolne točke morajo biti:

a) for ethvert produkt:

(a) za vsak proizvod:

9. Ethvert partsmøde kan:

9. Na seji zasedanje pogodbenic lahko:

h) ethvert andet eksportfinansieringsinstrument

(h) vse druge instrumente izvoznega financiranja;

c) ethvert tidspunkt for ikrafttrædelse

(e) vsakem obvestilu pogodbenice o odpovedi vključno z datumom, ko začne veljati.

c) »kursusbevis«: ethvert bevis

(c) potrdilo o kompetentnosti: vsako dokazilo o kvalifikacijah:

e) for ethvert farligt produkt:

(e) za vsak nevaren proizvod:

c) ethvert andet relevant organ.

(c) z drugimi ustreznimi telesi.

2) "offentligretligt organ": ethvert organ

2. "oseba javnega prava" pomeni lahko katerokoli osebo, ki:

Kommissionen underretter medlemsstaterne om ethvert tilfaelde,

Komisija obvešča države članice o:

ethvert af WTO's mindst udviklede medlemslande

katera koli najmanj razvita država članica STO

-ethvert dokument vedroerende varerne

-vse dokumente, ki se nanašajo na proizvode,