Results for expedición translation from Danish to Slovenian

válido solamente en... (estado miembro de expedición).
válido solamente en… (estado miembro de expedición).

-extracto del ejemplar de control: (número, fecha, oficina y país de expedición)
(número, fecha, oficina y país de expedición)-udskrift af kontroleksemplar: …

-subvención para el arroz de reunión aplicable el... (fecha de aceptación de la declaración de expedición)
-subvención para el arroz de réunión aplicable el…… (fecha de aceptación de la declaración de expedición)

-extracto del ejemplar de control t5 inicial (número de registro, fecha, oficina y país de expedición):...
-extracto del ejemplar de control t5 inicial (número de registro, fecha, oficina y país de expedición): …

el abajo firmante se compromete, en caso de no utilización total o parcial de la licencia, a restituir esta última a la autoridad competente de expedición a más tardar dentro de los diez días laborables siguientes a su fecha de expiración. »
4. zahtevki za dovoljenja, za katere je v skladu z odstavkom 2(g) izjavljeno, da so pravilni, vendar vsebujejo netočnosti, se lahko popravijo do končnega roka za prejem zahtevkov, ki je določen v obvestilu o odprtju kvote.

-certificado de exportación expedido sin perjuicio de medidas especiales de conformidad con el apartado 4 del artículo 3 del reglamento (ce) n° 1372/95; la restitución deberá concederse al menos quince días laborables después de la fecha de su expedición
-certificado de exportación expedido sin perjuicio de medidas especiales de conformidad con el apartado 4 del artículo 3 del reglamento (ce) no 1372/95; la restitución deberá concederse al menos quince días laborables después de la fecha de su expedición