Results for finansieringsprofil translation from Danish to Slovenian

nn banks finansieringsprofil skal være i overensstemmelse med budgettet som foreslået i forretningsplanen.
profil financiranja banke nn bank bo v skladu z napovedmi bilance, kot je predlagana v poslovnem načrtu.

-albanien: rådets afgørelse 2003/276/fusp af 14. april 2003 om destruktion af ammunition til håndskydevåben og lette våben. efter at aftalen blev undertegnet, er projektets finansieringsprofil ændret væsentligt. projektet modtager nu et eu-bidrag på 820000 eur, et yderligere bidrag på 500000 usd fra usa og et bidrag på 400000 gbp fra det forenede kongerige. alle disse bidrag vedrørte de første to år af projektet. nato's vedligeholdelses-og forsyningsagentur (namsa) er nu ved at vende tilbage til den oprindelige plan med at installere et forbrændingsanlæg med stor kapacitet til eksplosivt affald med pansret roterovn.
-albanija: sklep sveta 2003/276/szvp z dne 14. aprila 2003 o uničenju streliva salw: od podpisa sporazuma se je profil financiranja projekta precej spremenil. projekt sedaj prejema prispevek eu v višini 820000 eurov, drugi prispevek zda v višini 500000 ameriških dolarjev in prispevek združenega kraljestva v višini 400000 britanskih funtov. ti prispevki so bili namenjeni projektu v prvih dveh letih. agencija nata za vzdrževanje in nabave (namsa) se sedaj vrača k prvotnemu načrtu namestitve visoko zmogljive sežigalne peči za eksplozivne odpadke (ewi), vrste "armirana rotacijska peč",