Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
12 hætteglas med pulver 12 forfyldte sprøjter med 1 ml solvens 12 kanyler i rustfrit stål 12 hætteglasadaptere 24 alkoholservietter
12 vial s praškom 12 napolnjenih injekcijskih brizg z 1 ml vehikla 12 igel iz nerjavečega jekla 12 adapterjev za viale 24 alkoholnih tamponov
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:
1000 ie pulver i et 10 ml hætteglas (type 1- glas) med prop (chlorobutyl) og forsegling til afrivning (aluminium) og 5 ml solvens i forfyldt sprøjte (type- 1 glas) med stempelprop (bromobutyl), kappespids (bromobutyl) og en steril hætteglasadapter til rekonstitution, et sterilt infusionssæt, to alkoholkompresser, et plaster og en gazetampon.
1. 000 i. e. praška v 10- mililitrski viali (steklo tipa i) z zamaškom (iz klorobutila) in zaporko (iz aluminija) in 5 ml vehikla v napolnjeni injekcijski brizgi (steklo tipa i), zamašeni z batom (iz bromobutila), s koničastim pokrovčkom (iz bromobutila) in sterilnim rekonstitucijskim adapterjem za vialo, sterilen infuzijski sistem, dva alkoholna zloženca, obliž in blazinica iz gaze.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 8
Quality: