Results for hjerteproblemer translation from Danish to Slovenian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Slovenian

Info

Danish

hjerteproblemer

Slovenian

težave s srcem, 54

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

hjerteproblemer.

Slovenian

angina.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

hjerteproblemer:

Slovenian

srčne bolezni:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

han har hjerteproblemer.

Slovenian

ima težave s srcem.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- de får hjerteproblemer,

Slovenian

- se pojavijo težave s srcem,

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

- har de hjerteproblemer?

Slovenian

imate slabo srce?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

howard har hjerteproblemer.

Slovenian

howard ima težave s srcem.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- mine hjerteproblemer er væk

Slovenian

-moje srce. moja palpitacija je izginila.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- ja, jeg har hjerteproblemer

Slovenian

-ja. imam težave s srcem.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- hvis du har hjerteproblemer;

Slovenian

- če imate težave s srcem,

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

den giver mig hjerteproblemer.

Slovenian

enkrat me bo še kap.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

pyramider antyder hjerteproblemer?

Slovenian

-kažejo na bolno srce?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- jeg har som sagt hjerteproblemer.

Slovenian

- sem ti že rekel, imam probleme s srcem. prosim te.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

han havde ingen hjerteproblemer.

Slovenian

nista mogli vedeti. ni imel težav s srcem.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jeg er meget syg. hjerteproblemer.

Slovenian

zelo sem bolna, na srcu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

få dem væk, jeg har hjerteproblemer!

Slovenian

prosim! spravite jih dol! slabo srce imam!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

og hans sergeants mor, har hjerteproblemer.

Slovenian

in mati njegovega narednika ima težave s srcem.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

hjerteproblemer eller et eller andet.

Slovenian

problemi s srcem.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- hvis de får brystsmerter eller hjerteproblemer.

Slovenian

- če se pojavijo bolečine v prsnem košu ali težave s srcem:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

harper dearing havde ingen hjerteproblemer.

Slovenian

-harper dearing ni imel srčnih težav.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,744,632,126 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK