Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: alternativt    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Spanish

Info

eller alternativt

o bien, de manera alternativa,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

(alternativt)

(alternativa)

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

(alternativt)

(alterno)

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

6/7 = alternativt batteri
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DA:HTML

6/7 = bateria alternativa
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

6/7 = alternativt batteri
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DA:HTML

6/7 = Batería alternativa
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:ES:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

6/7 = alternativt batteri
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DA:HTML

6, 7 - Alternatyvus akumuliatorius
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:LT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Alternativt kan overgangsbestemmelserne ændres.
http://www.ecb.int/

Otra solución sería modificar las disposiciones transitorias.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Et alternativt antikonvulsivum bør overvejes.
http://www.emea.europa.eu/

sobre los niveles del medicamento
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Et alternativt antikonvulsivum bør overvejes.
http://www.emea.europa.eu/

el estado estacionario permaneció sin cambios.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Alternativt er ingen software patenterbar.
http://www.europarl.europa.eu/

O bien ningún programa es patentable: dependen entonces de las leyes internacionales que rigen el copyright.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Brug alternativt filter til DivX ;-)

Usar filtro alternativo para DivX ;-)

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Brug alternativt filter til DivX ;-)

Usar filtre alternatiu per a DivX ;-)

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Alternativt anvendes intervallerne fra Ki-beregningen.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DA:HTML

Em alternativa, podem ser utilizados os intervalos da determinação de Ki.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Et alternativt krampestillende lægemiddel bør overvejes.
http://www.emea.europa.eu/

Debería considerarse un anticonvulsivante alternativo.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Alternativt kan skylningen foretages som infusion.
http://www.emea.europa.eu/

Alternativamente el lavado puede efectuarse mediante perfusión.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Alternativt kan skylningen udføres som infusion.
http://www.emea.europa.eu/

7 Alternativamente el lavado puede efectuarse mediante perfusión.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Alternativt kan det overvejes at omtale prisstabilitet.
http://www.ecb.int/

Otra posible solución sería hacer referencia a la estabilidad de precios.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Alternativt kan intrauterin insemination (IUI) foretages.
http://www.emea.europa.eu/

Alternativamente, puede practicarse inseminación intrauterina (IIU).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Alternativt kan intrauterin insemination (IUI) laves.
http://www.emea.europa.eu/

Como alternativa, también puede realizarse inseminación intrauterina (IIU).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Alternativt kan NCB' en henvise begæringen til ECB.
http://www.ecb.int/

Los BCN podrán, si lo prefieren, remitir la solicitud recibida al BCE.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  overgangsbestemmelserne (Danish - Spanish) | antikonvulsivum (Danish - Spanish) | prisstabilitet (Danish - Spanish) | intervallerne (Danish - Spanish)


Users are now asking for help: jij (Dutch>French) | thudded (English>Tagalog) | p3 (English>Italian) | you my everything , my first my last (English>Portuguese) | outrun (English>Greek) | exa shell - innovative, seamless technology (English>Spanish) | onraad (Dutch>English) | beso (Spanish>French) | alter ego (Latin>Spanish) | concomitante (Spanish>Creole French (Haitian)) | fjord (English>Spanish) | papel picado (Spanish>English) | ma petit choux (French>English) | la valse d?amelie (French>English) | nore (Spanish>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语