Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sygdomsfri overlevelse (dfs) **
supervivencia libre de enfermedad (sle) **
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
høj- og lavspændingskabler til deutsche flugsicherung (dfs)
cables de alta y baja tensión para el servicio alemán de control del tráfico aéreo (dfs)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
deutsche flugsicherung gmbh (dfs) måtte derfor betragte de to baner som en enkelt bane i forbindelse med flyveoperationer.
por tanto, el servicio alemán de control del tráfico aéreo (dfs) tenía que considerar a los dos pistas como si fueran una sola a efectos de las operaciones aéreas.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
2005/0330/s _bar_ forskrifter om ændring af dyrebeskyttelsesmyndighedens forskrifter og generelle råd (dfs 2004:17) om dyrehold i landbruget m.m. _bar_ 10.10.2005 _bar_
2005/0330/s _bar_ reglas por las que se modifican las reglas y orientaciones (dfs 2004:17) de la autoridad encargada de la protección de los animales, relativas al cuidado de los animales en el sector agrícola, etc. _bar_ 10.10.2005 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: