Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vi beså selveste fartøjets hjerte, drivaggregatet.
fuimos al corazón de la nave, la sala de compresión.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
den deponerede varme bevirker, at nedkølingen af drivaggregatet forsinkes.
el calor almacenado permite retrasar el enfriamiento del grupo motopropulsor.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
lim til elastomerer, der benyttes i drivaggregatet, med et blyindhold på op til 0,5 vægtprocent
agentes aglutinantes para elastómeros en aplicaciones del sistema de propulsión que contengan hasta un 0,5 % de su peso en plomo
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7 c).lim til elastomerer, der benyttes i drivaggregatet, med et blyindhold på op til 0,5 vægtprocent | 1.
7.c)agentes aglutinantes para elastómeros en aplicaciones del sistema de propulsión que contengan hasta un 0,5 % de su peso en plomo | 1 de julio de 2009 | |
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
punkt 7 a) og b) i dette forslag (vulkaniseringsmidler og stabilisatorer til elastomerer, der benyttes til væsker og i drivaggregatet)
anotaciones 7 a) y 7 b) de la presente propuesta ( agentes de vulcanización y estabilizadores para elastómeros en la manipulación de fluidos y aplicaciones del sistema de propulsión )
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: