Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: elektromagnetisk    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Spanish

Info

a. Elektromagnetisk

a) Electromagnética;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Industritruck — Elektromagnetisk kompatibilitet -— --

Carretillas de manutención -Compatibilidad electromagnética -— --

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

ELEKTRISK MATERIEL OG ELEKTROMAGNETISK KOMPATIBILITET
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DA:HTML

MATERIAL ELÉCTRICO E COMPATIBILIDADE ELECTROMAGNÉTICA
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Industritrucker — Elektromagnetisk kompatibilitet -— --

Carretillas de manutención. Compatibilidad electromagnética -— --

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

ELEKTRISK MATERIEL OG ELEKTROMAGNETISK KOMPATIBILITET
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DA:HTML

MATERIAL ELÉCTRICO Y COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:ES:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

4.2.6 Extern elektromagnetisk kompatibilitet
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SV:HTML

Compatibilidad electromagnética externa
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:ES:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

Vandret plads, fri for elektromagnetisk refleksion
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DA:HTML

(Superficie horizontal despejada y sin reflexiones electromagnéticas)
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:ES:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Vandret plads, fri for elektromagnetisk refleksion
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DA:HTML

(Superfície horizontal desimpedida isenta de reflexão electromagnética)
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

4.2.6 Extern elektromagnetisk kompatibilitet
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SV:HTML

Compatibilidade electromagnética externa
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

Vandret plads, fri for elektromagnetisk refleksion
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DA:HTML

(Lygus laisvas plotas be elektromagnetines bangas atspindinčių paviršių)
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:LT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

CEN -EN 12895:2000Industritruck — Elektromagnetisk kompatibilitet ---

CEN -EN 12895:2000Carretillas de manutención — Compatibilidad electromagnética ---

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

om indbyrdes tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om elektromagnetisk kompatibilitet

sobre la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros relativas a la compatibilidad electromagnética

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Elektromagnetisk støj, uønskede signaler eller enhver ændring af selve forplantningsmediet betragtes som elektromagnetiske forstyrrelser.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DA:HTML

Se considerarán perturbaciones electromagnéticas los ruidos electromagnéticos, las señales no deseadas o cualquier cambio del medio de propagación.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:ES:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Elektromagnetisk støj, uønskede signaler eller enhver ændring af selve forplantningsmediet betragtes som elektromagnetiske forstyrrelser.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DA:HTML

São considerados interferências electromagnéticas um ruído electromagnético, um sinal indesejado ou qualquer alteração do próprio meio de propagação.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Elektromagnetisk støj, uønskede signaler eller enhver ændring af selve forplantningsmediet betragtes som elektromagnetiske forstyrrelser.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DA:HTML

Elektromagnetiniai trukdžiai gali būti elektromagnetinis triukšmas, pašalinis signalas arba pačios sklidimo aplinkos pasikeitimas.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:LT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Extern elektromagnetisk kompatibilitet [4] | 4.2.6 | 4.2.6.6 | Yttre elektromagnetisk störning |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SV:HTML

Compatibilidade electromagnética externa [4] | 4.2.6 | 4.2.6.6 | Interferências electromagnéticas exteriores |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Extern elektromagnetisk kompatibilitet [4] | 4.2.6 | 4.2.6.6 | Yttre elektromagnetisk störning |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SV:HTML

Compatibilidad electromagnética externa [4] | 4.2.6 | 4.2.6.6 | Interferencia electromagnética externa |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:ES:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

e) "elektromagnetisk forstyrrelse": et elektromagnetisk fænomen, der kan forringe udstyrs funktion. Elektromagnetisk forstyrrelse kan være elektromagnetisk støj, et uønsket signal eller en ændring i selve udbredelsesmediet

e) "perturbación electromagnética": cualquier fenómeno electromagnético que pueda crear problemas de funcionamiento a un equipo. Una perturbación electromagnética puede consistir en un ruido electromagnético, una señal no deseada o una modificación del propio medio de propagación;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

2) »elektromagnetisk forstyrrelse«: elektromagnetisk faenomen, der kan forstyrre en mekanismes, et apparats eller et systems funktion. En elektromagnetisk forstyrrelse kan vaere elektromagnetisk stoej, et uoensket signal eller en aendring i selve udbredelsesmediet

2) « Perturbaciones electromagnéticas »: los fenómenos electromagnéticos que puedan crear problemas de funcionamiento de un dispositivo, de un aparato o de un sistema. Una perturbación electromagnética puede consistir en un ruido electromagnético, una señal no deseada o una modificación del propio medio de propagación.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

"Elektromagnetiske omgivelser": Samtlige elektromagnetiske fænomener, som er til stede i en given situation.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DA:HTML

"Elektromagnetinė aplinka" - tam tikroje vietoje esančio elektromagnetinio reiškinio visuma.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:LT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  forplantningsmediet (Danish - Spanish) | udbredelsesmediet (Danish - Spanish) | medlemsstaternes (Danish - Spanish)


Users are now asking for help: you should belong (English>Tagalog) | 高性能 (Japanese>English) | なし (Japanese>French) | kodomo (Japanese>English) | αποθηκαριος (English>Greek) | demon hunt - otama princess (English>French) | domini (Latin>French) | 評論家 (Japanese>English) | it (English>French) | nor,e (English>Greek) | ipadama mo sa kanya na mahal mo sya (Tagalog>English) | sun zfs, asm (English>German) | 証人 (Japanese>English) | 機械組立図 (Japanese>English) | winners (English>Russian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语