Results for frattini translation from Danish to Spanish

franco frattini
don franco frattini

kommissionens næstformand, franco frattini, har modtaget kopi af denne skrivelse.
la presente comunicación también se ha enviado al vicepresidente de la comisión, d. franco frattini.

ved skrivelse af 7. maj 2008, som blev præciseret ved skrivelse af 8. maj 2008, er franco frattini fratrådt som medlem af kommissionen.
mediante carta de 7 de mayo de 2008, precisada por carta de 8 de mayo de 2008, el sr. franco frattini presentó su dimisión como miembro de la comisión.

i juli 2005 foretog budgetkontroludvalget en offentlig høring i europa-parlamentet om styrkelsen af olaf. til stede var blandt andet næstformændene siim kallas og franco frattini, repræsentanter for revisionsretten og domstolen og fremtrædende eksperter.
en julio de 2005, la comisión de control presupuestario organizó una audiencia pública en el parlamento europeo sobre el fortalecimiento de la olaf, en presencia de los vicepresidentes kallas y frattini, los representantes del tribunal de cuentas y del tribunal de justicia, y varios expertos eminentes.

de endelige tekster til tilbagetagelses- og visumaftalerne blev paraferet (første og sidste side) af europa-kommissionens næstformand, franco frattini, og den russiske præsidents rådgiver, viktor ivanov på ppc jha-trojkamødet mellem den russiske føderation og eu den 13. oktober 2005 i luxembourg.
las versiones finales de los dos acuerdos fueron rubricadas (en las páginas primera y última) por el sr. franco frattini, vicepresidente de la comisión europea, y el sr. viktor ivanov, asesor del presidente ruso, con motivo de la reunión de la troika jai del consejo de asociación permanente con la federación rusa, celebrada el 13 de octubre de 2005 en luxemburgo.