Results for iib translation from Danish to Spanish

bilag iib
anexo ii(b)

"kapitel iib
"capÍtulo ii ter

iib (den internationale investeringsbank)
bii (banco internacional de inversiones)

bilag iib | | bilag iii |
iib priedas | | iii priedas |

bilag iib (saa bilag iib)
anexo ii b) [anexo ii b) aea]

bilag iib erstattes af følgende:
el anexo ii b se sustituirá por el siguiente:

ices-zone iib — spitsbergen og bjørneøen
división ciem iib — spitzberg e isla de los osos

side 121, bilag iib, punkt 12.4:
en la página 121, en el anexo iib, en el punto 12.4:

gp- iib/ iiia - hæmmere eller fibrinolytika).
para el tratamiento de ai/ imsest e imcest, fondaparinux debe utilizarse con precaución en aquellos pacientes en tratamiento concomitante con otros agentes que incrementen el riesgo de hemorragia (tales como inhibidores gpiib/ iiia o trombolíticos).

anordningerne inddeles i klasse i, klasse iia, klasse iib og klasse iii.
los productos se clasificarán en clase i, iia, iib y iii.

antal dage, som fartøjet er berettiget til i henhold til bilag iib for de valgte redskaber og den meddelte forvaltningsperiode
número de días a que tiene derecho el buque en virtud del anexo iib para los artes elegidos y la duración del periodo de gestión que se hayan notificado.

kontrakter om juridiske tjenesteydelser som omhandlet i bilag iib til direktiv 2004/18/ef
a los contratos de servicios jurídicos en el sentido del anexo ii b de la directiva 2004/18/ce;

disse tjenesteydelser er opregnet i bilag iia og iib til direktiv 2004/18/ef.
dichos servicios se enumeran en los anexos ii a y ii b de la directiva 2004/18/ce.

bilag iib for forvaltningen af kulmule- og jomfruhummerbestande i ices-zone viiic og ixa med undtagelse af cadizbugten
en el anexo iib, se aplicarán para la gestión de la merluza y la cigala en las zonas ciem viiic y ixa, excepción hecha del golfo de cádiz;

hos patienter med glanzmanns trombasteni med antistoffer mod gp iib- iiia og/ eller hla og med tidligere eller nuværende resistens over for blodpladetransfusion.
en pacientes con trombastenia de glanzmann con anticuerpos a gp iib-iiia y/ o hla y con rechazo previo o presente a transfusiones de plaquetas

sådanne præparater omfatter desirudin, fibrinolytika, gp iib/ iiia- receptorantagonister, heparin, heparinoider og lavmolekylært heparin.
estos agentes incluyen desirudina, agentes fibrinolíticos, antagonistas de los receptores gpiib/ iiia, heparina, heparinoides o heparinas de bajo peso molecular (hbpm).