From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- skal vi tage ud og spise?
oye. me... voy. oye.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
skal vi tage ud og spise, okay?
¿podemos pedir la cena, de acuerdo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
skal vi tage ud og spise morgenmad?
¿quieres ir a pillar algo para desayunar?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vi kan tage ud og spise.
podemos ir a cenar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- skal vi stadig tage ud og spise?
- ¿sigue en pie lo de la cena?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- skal vi ga ud og spise?
- vamos a comer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
skal vi ikke gå ud og spise?
- ¿ vamos a comer algo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hvor skal vi tage hen og spise?
- ¿adónde iremos a cenar?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
skal vi gå ud og spise en bøf?
¿vamos a comer filetes un día?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- skal vi gå ud og spise pandekager?
¿quieres comer unos panqueques?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
familien skal ud og spise.
cámbiate. vamos a una salida familiar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
skal vi ikke gå ud og spise noget?
¿te apetece algo de comer?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- lad os tage ud og spise.
- vamos a comer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- uden mig. skal vi gå ud og spise lidt?
y que tal extraer nombres, por los viejos tiempos.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
skal vi gå i bio eller ud og spise?
vale, ¿adónde quieres ir? ¿al cine, a cenar...?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg er hundesulten. skal vi tage hen og spise?
estoy hambriento, ¿vamos a comer?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- skal vi tage ud igen?
- ¿lista para ir de nuevo? - sí.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vi kan tage ud og spise i morgen aften.
haremos la comida mañana por la noche.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
skal vi tage ud og tjene penge?
¿vamos a hacer dinero?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ud og spise karry?
¿sale a comer curry?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: