Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: stadium    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Spanish

Info

Stadium ---(del.) -

Stadium ---(del.) -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Mere kan jeg ikke sige på det nuværende stadium.
http://www.europarl.europa.eu/

Es todo lo que puedo decir en esta fase del proceso.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Det vil vi tale om på et senere stadium.
http://www.europarl.europa.eu/

Esto es algo sobre lo que deberemos hablar más adelante.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Jeg ser ikke andre muligheder på nuværende stadium.
http://www.europarl.europa.eu/

En esta fase no veo otra salida.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Vi befinder os på det tidligst mulige stadium.
http://www.europarl.europa.eu/

Estamos en la fase más temprana posible.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Men på nuværende stadium er to ting imidlertid sikre.
http://www.europarl.europa.eu/

Sin embargo, en este momento dos cosas son seguras.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Det må vi ikke blande os i på dette stadium.
http://www.europarl.europa.eu/

No tenemos que inmiscuirnos en esta fase.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Kommissionens rolle på dette stadium er at lytte.
http://www.europarl.europa.eu/

El papel de la Comisión en esta fase es el de escuchar.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

17b dient in dit stadium niet te worden ingevuld.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:NL:HTML

A casa n.o 17b não deve ser utilizada nesta fase das trocas.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Median for alder (år) Rai- stadium III/ IV sygdom
http://www.emea.europa.eu/

Mediana de edad (años) Enfermedad en estado III/ IV de Rai
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Jeg vil ikke indgå nogen forpligtelse på dette stadium.
http://www.europarl.europa.eu/

No voy a comprometerme a nada en esta fase.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dette indebærer to væsentlige konsekvenser på dette stadium:

Esto, en esta fase, acarrea dos consecuencias:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Det er ikke et nyt stadium i udviklingen, men stilstand.
http://www.europarl.europa.eu/

No se trata en ningún caso de una nueva etapa en el desarrollo, sino de un estancamiento.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Opfølgningsmeddelelsen er i sig selv et videre stadium i høringsprocessen.
http://www.europarl.europa.eu/

La comunicación de seguimiento representa en sí misma una nueva fase del proceso de consulta.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Den internationale klimapolitik befinder sig nu på et afgørende stadium.
http://www.europarl.europa.eu/

La política climática internacional se encuentra en estos momentos en un estadio decisivo.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Der er væsentlige problemer, selv på dette eksperimenterende stadium.
http://www.europarl.europa.eu/

Hay problemas graves, incluso en la fase experimental.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Rai- stadium III/ IV B- symptom Tidligere behandlinger (%):
http://www.emea.europa.eu/

Estadio Rai III/ IV Síntomas B Tratamientos previos (%):
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Rumænien har gjort betydelige fremskridt for at nå dette stadium.
http://www.europarl.europa.eu/

Rumanía ha avanzado sustancialmente para llegar a esta fase.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Den kan kun bekræftes som den er på dette stadium af proceduren.
http://www.europarl.europa.eu/

En este estadio del procedimiento sólo puede ser confirmado en los mismos términos.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Hr. Kinnock har fremhævet, at regeringskonferencen er første stadium.
http://www.europarl.europa.eu/

El comisario Kinnock ha afirmado que la CIG constituye el primer paso.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  opfølgningsmeddelelsen (Danish - Spanish) | regeringskonferencen (Danish - Spanish) | høringsprocessen (Danish - Spanish) | internationale (Danish - Spanish)


Users are now asking for help: the one that looks like your head (English>Arabic) | training (English>Portuguese) | ciao mia bella fidanzata (Italian>Spanish) | salicylate (English>French) | embaírse (Spanish>Creole French (Haitian)) | ¿cuántos años tienes tú? (Spanish>English) | like you tell yourself over and over again (English>Arabic) | yapmak (Turkish>German) | ineffective (English>Chinese (Simplified)) | with kind regards to you all (English>Arabic) | the only one i can choose is english (English>Arabic) | rode (Latin>English) | disarray (English>Arabic) | receita operacional liquida (Portuguese>Italian) | lo spedizioniere che seguirã  la spedizione (Italian>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语