Results for typegoedkeuring translation from Danish to Spanish

tgiverleent typegoedkeuring.
entidade homologadora (taa) concede homologação

- eg-typegoedkeuring [1]
- homologação ce [1]…

- typegoedkeuring i nederlandsk lovgivning
- typegoedkeuring, en la legislación neerlandesa;

testvoorschriften voor typegoedkeuring en uitbreidingen
aplicação dos requisitos de ensaio para homologação e extensão da homologação

administratieve bepalingen voor eg-typegoedkeuring
disposiÇÕes administrativas relativas À homologaÇÃo ce

- typegoedkeuring i den nederlandske lovgivning ,
- «typegoedkeuring», en la legislación neerlandesa,

- uitbreiding van de eg-typegoedkeuring [1]
- extensão da homologação ce [1], …

de typegoedkeuring wordt uitgebreid tot voertuigen met:
a homologação é objecto de extensão a veículos com:

betreffende de eg-typegoedkeuring van vervangingssystemen voor verontreinigingsbeheersing
relativa à homologação ce de dispositivos de substituição para controlo da poluição

bijlage i | administratieve bepalingen voor eg-typegoedkeuring |
anexo i | disposições administrativas relativas à homologação ce |

de typegoedkeuring wordt uitgebreid ongeacht de volgende voertuigkenmerken:
a homologação é objecto de extensão independentemente das seguintes características do veículo em causa:

vn/ece-typegoedkeuring wordt gelezen als eg-typegoedkeuring.
a homologação unece deve ser entendida como homologação ce.

uitbreiding van de typegoedkeuring van voertuigen van categorie n binnen hun familie
extensão da homologação de veículos da categoria n da mesma família:

aanvraag voor eg-typegoedkeuring van een type vervangingssysteem voor verontreinigingsbeheersing als technische eenheid
pedido de homologação ce de um tipo de dispositivo de substituição para controlo da poluição enquanto unidade técnica

bestuursrechtelijke bepalingen voor de eg-typegoedkeuring van een vervangingssysteem voor verontreinigingsbeheersing als technische eenheid
disposições administrativas relativas à homologação ce de dispositivos de substituição para controlo da poluição enquanto unidades técnicas

deze bijlage bevat extra voorschriften voor de typegoedkeuring van systemen voor verontreinigingsbeheersing als technische eenheid.
o presente anexo apresenta requisitos suplementares para a homologação de dispositivos de controlo da poluição enquanto unidades técnicas autónomas.

datum vanaf wanneer deze beschikbaar is (uiterlijk 6 maanden na de datum van typegoedkeuring):
data a partir da qual está disponível (o mais tardar, seis meses a contar da data de homologação):

715/2007 of van deze verordening op de datum van de eg-typegoedkeuring als technische eenheid.
o número sequencial correspondente ao presente regulamento é 00.

aanvraag voor eg-typegoedkeuring van een voertuig wat emissies en de toegang tot reparatie- en onderhoudsinformatie betreft
pedido de homologação ce de um modelo de veículo no que respeita às emissões e ao acesso à informação relativa à reparação e manutenção de veículos

(4) na de vaststelling van de belangrijkste voorschriften voor typegoedkeuring in verordening (eg) nr.
(4) na sequência da adopção dos principais requisitos para a homologação no âmbito do regulamento (ce) n.o 715/2007, é necessário instituir disposições administrativas para a homologação ce dos veículos comerciais ligeiros.