You searched for: uit [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Danish |
Spanish |
Info |
"Import van goederen uit bijlage II:
|
"Importación de mercancías enumeradas en el anexo II:
|
Last Update: 2009-01-01 |
Ik zie uit naar uw welwillende reactie.
|
Aguardo com expectativa a resposta positiva de Vossa Excelência.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Het ED uitvoer/veiligheid bestaat uit drie exemplaren:
|
O DAU de Exportação/Segurança é emitido em triplicado:
|
Last Update: 2009-01-01 |
Doorgifte van gegevens of informatie uit analysebestanden
|
Transmissão de dados ou informações contidos em ficheiros de análise
|
Last Update: 2009-01-01 |
Vereiste gegevens om de reparatie uit te voeren
|
Dados necessários para executar a reparação
|
Last Update: 2009-01-01 |
De lidstaten voeren bewakingsprogramma's uit om:
|
Os Estados-Membros devem levar a cabo programas de vigilância, a fim de:
|
Last Update: 2009-01-01 |
Informatie uit monitoringtests door de goedkeuringsinstantie of de lidstaten
|
Informação da entidade homologadora ou dos ensaios de controlo do Estado-Membro
|
Last Update: 2009-01-01 |
De cyclus bestaat uit 7 ronden van 6 km.
|
O ciclo consiste em sete voltas num percurso de 6 km.
|
Last Update: 2009-01-01 |
De vergunning verplicht tot invoer uit het erin vermelde land.
|
Os certificados de importação obrigam a importar do país especificado.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Belangrijke activa kunnen bestaan uit componenten met verschillende levensduur.
|
As vidas úteis de tais componentes devem ser avaliadas individualmente.
|
Last Update: 2009-01-01 |
11.1Munten uit het eurogebied | Euromuntstukken | Nominale waarde |
|
11.1Moeda metálica da área do euro | Moedas de euro | Valor nominal |
|
Last Update: 2009-01-01 |
Ze sluit evenwel niet uit dit in een latere fase toch te doen,
|
Tal não exclui, contudo, que possa fazê-lo numa fase posterior,
|
Last Update: 2009-01-01 |
De remuneratiecommissie oefent haar taken op onafhankelijke en integere wijze uit.
|
O comité de remuneração deve exercer as suas funções com independência e integridade.
|
Last Update: 2009-01-01 |
a) 25000 t van oorsprong uit de Nederlandse Antillen of Aruba;
|
a) 25000 toneladas originárias das Antilhas Neerlandesas ou Aruba;
|
Last Update: 2009-01-01 |
b) schorsing of schrapping uit het register van kweek- en mestbedrijven;
|
b) A suspensão ou anulação da inscrição no registo de explorações de engorda;
|
Last Update: 2009-01-01 |
Deze lijst van artikelen maakt deel uit van het document veiligheid.";
|
A lista de adições é parte integrante do Documento de Segurança e Protecção.";
|
Last Update: 2009-01-01 |
De gewone verouderingstestbank bestaat uit een motor, een motorbesturingssysteem en een motortestbank.
|
O banco de envelhecimento normalizado é constituído por um motor, regulador de motor e dinamómetro para motores.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Bij wijze van alternatief mogen de intervallen uit de Ki-bepaling worden gebruikt.
|
Em alternativa, podem ser utilizados os intervalos da determinação de Ki.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: motorbesturingssysteem (Danish - Spanish) | goedkeuringsinstantie (Danish - Spanish) | remuneratiecommissie (Danish - Spanish) | inkomstenbelasting (Danish - Spanish)
Users are now asking for help: knipselkrant (Dutch>French) | soundset (Dutch>Danish) | 4th of may (English>Portuguese) | reflexive loop (English>Tagalog) | cervikálny (Slovak>English) | kwaadheid (Dutch>French) | schaliedak (Dutch>French) | meri jaan (French>English) | kinderverzorging (Dutch>French) | eclate (French>Italian) | suzhou (Spanish>Portuguese) | tu es jolie (French>English) | fecomércio (English>Portuguese) | leiten (German>Spanish) | effets (French>Japanese)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语