Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yhteinen valvontaviranomainen voi esittää tarpeellisiksi katsomansa huomautukset hallintoneuvostolle.
a instância comum de controlo pode dirigir ao conselho de administração as observações que considerar necessárias.
Last Update: 2010-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
jos yhteinen valvontaviranomainen on europol-päätöksen 34 artiklan 4 kohdan mukaisesti saattanut henkilötietojen säilyttämistä, käsittelyä tai käyttöä koskevan asian hallintoneuvoston käsiteltäväksi, kyseisten tietojen välittäminen on kielletty ilman hallintoneuvoston ennalta antamaa lupaa.
se, nos termos do n.o 4 do artigo 34.o da decisão europol, a instância comum de controlo tiver submetido ao conselho de administração uma questão relativa à conservação, tratamento ou utilização de dados pessoais, fica proibida a transmissão dos dados em causa sem autorização prévia do conselho de administração.
Last Update: 2010-09-02
Usage Frequency: 1
Quality: