You searched for: vigo [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Danish |
Spanish |
Info |
Méndez de Vigo.
|
Muchas gracias, señor Méndez de Vigo.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Méndez de Vigo.
|
Felicito sinceramente tanto al señor Corbett como al señor Méndez de Vigo.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Mendez de Vigo.
|
Tsatsos y Méndez de Vigo.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Méndez de Vigo.
|
Seguro y De Vigo.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Méndez de Vigo.
|
Con los ojos puestos en el porvenir, requerimos que se den los pasos que no se han dado y proponemos una nueva vía para el futuro, tal como ha mencionado el excelente colega y amigo, el Sr. Méndez de Vigo.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Méndez de Vigo.
|
Señora Berès, quisiera hacer algunos comentarios con respecto a la observancia del Reglamento que usted ha planteado, pero en primer lugar me dirigiré a nuestro colega el Sr. Méndez de Vigo.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Méndez de Vigo og hr.
|
Señor Presidente, señor Presidente en ejercicio del Consejo, señor Presidente de la Comisión, señor Comisario Barnier, señoras y señores colegas, para empezar quiero felicitar yo también a los dos ponentes, a los Sres.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Méndez de Vigo, hr.
|
Creo que todos debemos trabajar muy duro para lograr que se apruebe este nuevo tratado.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Méndez de Vigo og hr.
|
Señor Presidente, señora Presidenta del Consejo, señor Comisario, Señorías quiero, ante todo, anunciar en nombre del Grupo Socialista que nosotros apoyamos y vamos a votar a favor del informe hecho al alimón entre los Sres.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Méndez de Vigo og hr.
|
Es también evidente, sin embargo, que los Sres.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Méndez de Vigo og hr.
|
Para terminar, quisiera rendir homenaje a los ponentes, Sr. Méndez de Vigo y Sr. Seguro, por su excelente informe.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Méndez de Vigo og hr.
|
La tercera cuestión que deseo plantear, repitiendo lo que ya han dicho el señor Méndez de Vigo y el señor Brok, es que existen dos asuntos clave que observamos desde este lado.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Méndez de Vigo og hr.
|
Señor Presidente, espero que el Parlamento apruebe por amplia mayoría la resolución que ha sido fruto de un largo y serio debate en el seno de la Comisión de Asuntos Constitucionales y que ha contado con la determinante aportación de los Sres.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Méndez de Vigo og hr.
|
Quiero, ante todo, agradecer el trabajo que ha hecho la Delegación del Parlamento Europeo dirigida, de una manera muy competente, por los dos miembros que lo han representado en el Praesidium: el Sr. Méndez de Vigo y el Sr. Hänsch, que han actuado como un equipo coherente jugando en la vanguardia, pero sabiendo también defender la retaguardia.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Méndez de Vigo og hr.
|
Señor Presidente, doy las gracias a los colegas Méndez de Vigo y Seguro.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Méndez de Vigo og hr.
|
El debate tendrá que ser más estructurado y más centrado, posiblemente en la línea de lo que acaban de decir el señor Méndez de Vigo y el señor Stubb.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Méndez de Vigo og hr.
|
Méndez de Vigo y Tsatsos.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Méndez de Vigo udpeger.
|
Como representante de Flandes, una de las regiones históricas cuya cuasiautonomía se alcanzó sin el uso de la fuerza, quisiera pedirles que no sigan el camino marcado por el Sr. Méndez de Vigo.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Méndez de Vigo og hr.
|
Señor Presidente, en primer lugar, quiero felicitar a los Sres.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: udpeger (Danish - Spanish) | mendez (Danish - Spanish) | vigo (Danish - Spanish) | de (Danish - Spanish)
Users are now asking for help: drobljenje (Slovenian>English) | produktionstechnologien (German>Italian) | marathon (Dutch>French) | krommen (Dutch>French) | idő (Hungarian>English) | ordneten (German>French) | weisst du das (German>French) | before (English>Portuguese) | inbouwdiepte (Dutch>French) | kabellose (German>Swedish) | luchtvaarmaatschappijen (Dutch>French) | koudeprocédés (Dutch>French) | handbewegungen (German>English) | anelido (Spanish>Polish) | wärmeleitfähigkeit (German>Ukrainian)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语