Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: altid    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Swedish

Info

altid

alltid

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Translated.net

Altid

När som helst

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Altid klar

Alltid redo

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: MatteoT

Overlap altid

Lägg alltid överlappande

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Maksimer altid

Maximera alltid

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Altid i forgrunden

Alltid överst

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: MatteoT

Altid på vagt.
http://www.apple.com/dk/mac [...] ty/index.html

Alltid på sin vakt.
http://www.apple.com/se/mac [...] ty/index.html

Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Altid opdateret.
http://www.apple.com/dk/iph [...] me/index.html

Alltid uppdaterad.
http://www.apple.com/se/iph [...] me/index.html

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Altid i baggrunden

Alltid nederst

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: MatteoT

Tjek altid omdirigerede

Kontrollera alltid omdirigering

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: MatteoT

Det gør vi altid.
http://www.europarl.europa.eu/

Det känner vi ju till redan.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Det sker ikke altid.
http://www.europarl.europa.eu/

Så är inte alltid fallet.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Fejl: Fejler Altid

FEL: Misslyckas alltid

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Der er altid fremskridt.
http://www.europarl.europa.eu/

Det finns alltid steg framåt.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

De er altid velkommen.
http://www.europarl.europa.eu/

Ni kommer alltid att vara välkommen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Jeg sidder altid her.
http://www.europarl.europa.eu/

Jag sitter alltid här.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Vi er altid enige.
http://www.europarl.europa.eu/

Vi är alltid överens.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Der er altid misforståelser.
http://www.europarl.europa.eu/

Men missförstånd kan inte helt och hållet undvikas.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Det er altid noget.
http://www.europarl.europa.eu/

När det gäller den sociala dagordningen erbjuder den åtminstone, även om man förgäves där kan leta efter de förväntade precisa målsättningarna, stödpunkter för åtgärder under de kommande fem åren.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Kunden har altid ret.
http://www.europarl.europa.eu/

Kunden är fortfarande kungen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  misforståelser (Danish - Swedish) | omdirigerede (Danish - Swedish) | forgrunden (Danish - Swedish)


Users are now asking for help: embarnizadura (Spanish>Creole French (Haitian)) | me too (English>Italian) | motyle (Polish>English) | tu travail demain (French>Spanish) | goodbye ladies and gentlemen (English>French) | piperacilina sodica (Spanish>Chinese (Simplified)) | dada (>) | format??is (English>Italian) | indlæse (Danish>English) | tendered (English>Dutch) | koersenbestand (Dutch>English) | durchführungskapazität (German>Spanish) | timely (French>English) | step by step (English>Spanish) | bacalhau desfiado (Portuguese>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语