Results for belliard translation from Danish to Swedish

rue belliard 35
rue belliard 35

... af belliard-bygningen.
... av belliardbyggnaden .

despacho: rue belliard 232
despacho: rue belliard 232

der har været problemer med belliard i og ii-bygningerne.
det har funnits problem med byggnaderna belliard i och ii .

revisionsrettens undersøgelse af belliard i og ii-bygningerne sker fortsat.
revisionsrättens granskning av belliard i och ii-byggnaderna pågår fortfarande.

for eØsu betyder 2004 også indflytning i de nye bygninger i rue belliard.
under 2004 kommer eesk också att flytta till de nyabyggnaderna på rue belliard.

i juni flytter regionsudvalget til rue belliard 101 i hjertet af det europæiske kvarter i bruxelles.
i juni flyttar rek till rue belliard 101,i hjärtat av eu-kvarteren i bryssel.

den franske republik ved g. de bergues, e. belliard og c. jurgensen, som befuldmægtigede
republiken frankrike, företrädd av g. de bergues, e. belliard och c. jurgensen, samtliga i egenskap av ombud,

[6] notat til budgetkontroludvalget, situationsberetning om belliard-bygningen af 26.6.2003.
[6] meddelande till budgetkontrollutskottet, rapport om hur arbetet med belliard-byggnaden fortskrider, 26 juni 2003.

eØsu-info: eØsu’s hovedsæde: et grønt »åndehul« i rue belliard?
eesk info: eesk-byggnaden: rue belliards klorofyll?

det midlertidige undersøgelsesudvalg om ordningen for fællesskabsforsendelse europa-parlamentet rue belliard 97-113 b-1047 bruxelles
tillfälligt undersökningsutskott för tulltrafik sekretariatet europaparlamentet balliardstraat 97-113 b-1047 bryssel

den franske republik ved g. de bergues, e. belliard og s. gasri, som befuldmægtigede, intervenient i appelsagerne,
republiken frankrike, företrädd av g. de bergues, e. belliard och s. gasri, samtliga i egenskap av ombud, intervenient i andra instans,

— den franske regering ved e. belliard, g. de bergues og a.-l. during, som befuldmægtigede
— frankrikes regering, genom e. belliard, g. de bergues och a.-l. during, samtliga i egenskap av ombud,

cdr - rue belliard 79 - b-1040 bruxelles serie : udtalelser og betÆnkninger ru cdr(96) 302
serie : rek.1 yttranden och rapporter cdr(96) 302

419 sager under behandling pr. 31. december 1998 pr. medlemsstat gernes ret til lige adgang til informa­tion: regionsudvalget, rue belliard 79.
aktuella fall den 31 december 1998 enligt följande uppdelning:

regionsudvalget presse- og kommunikationsdirektoratet rue belliard 79 b-1049 bruxelles tlf.: (32-2) 282 21 55
regionkommittén, direktoratet för press och kommunikation rue belliard 79 b-1040 bryssel tel.:+32 2 282 21 55 fax:+32 3 282 20 85.

> η cdr - rue belliard 79 - Β-1040 bruxelles serie : udtalelser og betÆnkninger ru cdr(98) 44
7 s. - format 21,0 χ 29,7 cm * * * 1 byrÅn fÖr europeiska gemenskapernas * op * officiella publikationer

belliard 93-bygningen vil komme til at huse de fæll es tjene- stegrene (oversættelse af og de infrastruktur) to udvalgs respektive direktorater for personaleressou rcer.
”belliard 93” kommer att utnyttjas (översättning och infrastruktur) och en del av de båda kom-mittéernas respektive personaldirektioner. neras i början av 2007.

det europæiske Økonomiske og sociale udvalg jacques delors-bygningen, rue belliard 99, 1040 bruxelles, belgientlf. +32 25469396 eller 25469586fax +32 25469764
europeiska ekonomiska och sociala kommittén jacques delors-byggnaden, rue belliard 99, 1040 bryssel, belgien tfn +3225469396 eller 5469586fax +3225469764

adresse • det europæiske Økonomiske og sociale udvalg rue belliard 99, b-1040 bruxelles tlf. (32-2) 546 93 96 eller 546 95 86 fax (32-2) 546 97 64 e-post: press@esc.eu.int internet: http://www.esc.eu.int
adress • europeiska ekonomiska och sociala kommittén rue belliard 99, b-1040 bryssel tfn (32-2) 546 93 96 eller 546 95 86 fax (32-2) 546 97 64 e-post: press@esc.eu.int internet: http://www.esc.eu.int