Results for faellesskabskarakter translation from Danish to Swedish

bistandens faellesskabskarakter skal i videst mulig udstraekning fastholdes.
där så är möjligt bör biståndets gemenskapskaraktär bevaras.

til sikring af formeringsmaterialets identitet skal der fastlaegges faellesskabs-regler med hensyn til partiernes identifikation , emballering , plombering og maerkning ; med dette formaal for oeje skal etiketterne vaere forsynet med de for gennemfoerelsen af den officielle kontrol og de til vinavlerens underretning noedvendige oplysninger og understrege systemets faellesskabskarakter ;
för att säkerställa förökningsmaterialets äkthet skall gemenskapsbestämmelser fastställas vad gäller särhållande av partier, emballering, förslutning och märkning. i detta syfte skall etiketterna vara försedda med de uppgifter som behövs både för genomförandet av den officiella kontrollen och för vinodlarens information samt tydligt understryka systemets gemenskapskaraktär.