Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: foregående    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Swedish

Info

foregående
http://www.emea.europa.eu/

senaste
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Den foregående tale fra hr.
http://www.europarl.europa.eu/

Det gläder mig att ni har en minut över för Nürnberg.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Henstillingen svarer til de foregående.
http://www.europarl.europa.eu/

Det liknar andra tidigare rekommendationer.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Men den foregående var en farce.
http://www.europarl.europa.eu/

Men den föregående var en fars.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Godkendelse af protokollen fra foregående møde
http://www.europarl.europa.eu/

Justering av protokollet från föregående sammanträde
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 9
Quality:

Den foregående taler har fuldstændig ret.
http://www.europarl.europa.eu/

(FR) Parlamentsledamoten har fullständigt rätt.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Den foregående taler nævnte problemet.
http://www.europarl.europa.eu/

Föregående talare tog upp detta problem.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Det var den foregående betænkning også.
http://www.europarl.europa.eu/

Det föregående betänkandet var även det bra.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

(Protokollen fra foregående møde godkendtes)
http://www.europarl.europa.eu/

(Protokollet från föregående sammanträde justerades.)
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Protokollen fra foregående møde er omdelt.
http://www.europarl.europa.eu/

Protokollet från gårdagens sammanträde har delats ut.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Den foregående taler henviste til slaveriet.
http://www.europarl.europa.eu/

Slaveriet omnämndes av föregående talare.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Protokollen fra foregående møde er omdelt.
http://www.europarl.europa.eu/

Protokollet från föregående session har delats ut.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

(Protokollen fra foregående møde godkendtes)
http://www.europarl.europa.eu/

(Protokollet från det föregående sammanträdet justerades.)
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

(Protokollen fra foregående møde godkendtes)
http://www.europarl.europa.eu/

(Protokollet justerades.)
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

(Protokollen fra foregående møde godkendtes)
http://www.europarl.europa.eu/

(Parlamentet justerade protokollet.)
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Protokollen fra foregående møde er godkendt.
http://www.europarl.europa.eu/

Protokollet från föregående sammanträde har justerats.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Protokollen fra foregående mødeperiode er omdelt.
http://www.europarl.europa.eu/

Protokollet från föregående sammanträde har delats ut.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

- Protokollen fra foregående møde er omdelt.
http://www.europarl.europa.eu/

– Protokollet från gårdagens sammanträde har delats ut.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Coûteaux, den foregående taler, nævnte.
http://www.europarl.europa.eu/

Vidare finns det vissa människorättsfrågor, vilket Paul Marie Coûteaux, föregående talare, nämnde.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

- Protokollen fra foregående møde er omdelt.
http://www.europarl.europa.eu/

– Protokollet från föregående sammanträde har delats ut.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  henstillingen (Danish - Swedish) | mødeperiode (Danish - Swedish) | protokollen (Danish - Swedish)


Users are now asking for help: závazků (Czech>Slovenian) | rámcové (Czech>Slovenian) | nausy (Tagalog>English) | škod (Czech>Slovenian) | natalidad (Spanish>Russian) | when] (Tagalog>English) | park (Czech>Slovenian) | participazione di nominali (Italian>English) | při (Czech>Slovenian) | maksud above (English>Malay) | escarola (Spanish>Russian) | úsilí (Czech>Slovenian) | versão livre (Portuguese>English) | úmluva (Czech>Slovenian) | vali (Estonian>Russian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语