Results for indfoeres translation from Danish to Swedish

a ) de indfoeres :
a) de importeras

indfoeres i territorialfarvande:
d) släppas in i territorialvattnen

den indfoeres i registret.
förnyelsen skall registreras.

- kun indfoeres fra tredjelande ,
- importeras från tredje land,

d)indfoeres i territorialfarvande:
d) släppas in i territorialvattnen

- indfoeres til gratis udlaan
- importeras som ett kostnadsfritt lån,

b ) der indfoeres forbud mod :
b) det skall införas förbud mot

e) de skal, hvis de indfoeres:
e) om de har importerats

der indfoeres en produktionsstoette for olivenolie .
ett produktionsstöd för olivolja skall införas.

- de betegnelser, der indfoeres i registret
- de namn som införts i registret,

varer , der indfoeres i salgsfremmende oejemed
varor som importeras fÖr handelsfrÄmjande ÄndamÅl

der indfoeres en faelles markedsordning for bananer.
härmed inrättas en gemensam organisation av marknaden för bananer.

varer , som indfoeres i rejsendes personlige bagage
varor som ingÅr i resenÄrers personliga bagage

der maa i givet fald indfoeres samordningsprocedurer mellem nabolande;
samordningsprocedurer måste upprättas mellan angränsande länder efter behov.

i faellesskabet kan kun indfoeres maelk eller maelkebaserede produkter:
för att kunna importeras till gemenskapen skall mjölk eller mjölkbaserade produkter

- indfoeres forbud mod enhver direkte eller indirekte afgiftsrefusion.
p förbjuder varje form av direkt eller indirekt återbetalning av avgifter.

- indfoere proevningsforskrifter for hoejdejusteringsanordninger til seler
- inför provningskrav för höjdjusteringsanordningar för bilbälten, och