Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oprettelsen og udviklingen af investitionsbank schleswig-holstein
upprÄttande och utveckling av investitionsbank schleswig-holstein
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
navn og adresse på den myndighed, der yder støtten investitionsbank des landes brandenburg
den beviljande myndighetens namn och adress investitionsbank des landes brandenburg
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
adresse: investitionsbank des landes brandenburg steinstraße 104-106 d-14480 potsdam -
adress: investitionsbank des landes brandenburg steinstraße 104-106 d-14480 potsdam -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
navn og adresse på den myndighed, der yder støtten -navn: investitionsbank des landes brandenburg -
den beviljande myndighetens namn och adress -namn: investitionsbank des landes brandenburg -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
navn og adresse på den myndighed, der yder støtten -navn: investitionsbank sachsen-anhalt -
den beviljande myndighetens namn och adress -namn: investitionsbank sachsen-anhalt -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference:
navn og adresse på den myndighed, der yder støtten -gemeinschaftsaufgabe: investitionsbank sachsen-anhalt -
den beviljande myndighetens namn och adress -gemeinschaftsaufgabe: investitionsbank sachsen-anhalt -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
navn og adresse på den myndighed, der yder støtten -navn: investitionsbank sachsen-anhalt gruppe sonderprogramm -
den beviljande myndighetens namn och adress -namn: investitionsbank sachsen-anhalt gruppe sonderprogramm -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
navn og adresse på den myndighed, der yder støtten -navn: investitionsbank des landes brandenburg (ilb) -
den beviljande myndighetens namn och adress -namn: investitionsbank des landes brandenburg (ilb) -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
de fremtidige iværksættere kan deltage i seminarer og gå op til deres første eksamen i virksomhedsøkonomi på centret, og når projektet er klar til gennemførelse, undersøges forretningsplanen også endnu en gang af investitionsbank hessen.
hantverk är en av de viktigaste stöttepelarna i den regionala ekonomin, särskilt för småföretag med upp till fem anställda.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
navn og adresse på den myndighed, der yder støtten _bar_ gemeinschaftsaufgabe: investitionsbank sachsen-anhalt _bar_
den beviljande myndighetens namn och adress _bar_ gemeinschaftsaufgabe: investitionsbank sachsen-anhalt _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
den formue, som investitionsbank schleswig-holstein fik tildelt, herunder alle aktiver og passiver, blev overdraget til investitionsbank schleswig-holstein ved universalsuccession.
alla tillgångar och skulder som anslagits till den avstyckade investitionsbank schleswig-holstein överfördes dit genom en generell övergång.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
navn og adresse på den myndighed, der yder støtten _bar_ navn: investitionsbank sachsen-anhalt gruppe sonderprogramm _bar_
den beviljande myndighetens namn och adress _bar_ namn: investitionsbank sachsen-anhalt gruppe sonderprogramm _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
navn og adresse på den myndighed, der yder støtten _bar_ navn: investitionsbank des landes brandenburg (ilb) _bar_
den beviljande myndighetens namn och adress _bar_ namn: investitionsbank des landes brandenburg (ilb) _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(13) investitionsbank berlin (tidligere wbk) blev udskilt fra lbb's formue pr. 1. september 2004. den 25. august 2004 sendte tyskland kommissionen udførlig dokumentation om de relevante retsforskrifter og andre bestemmelser.
(13) med utgången av den 31 augusti 2004 avskildes investitionsbank berlin (f.d. wbk) från lbb:s tillgångar. den 25 augusti 2004 sände tyskland detaljerad dokumentation om juridiska och andra bestämmelser i ärendet till kommissionen.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: