Results for paesi translation from Danish to Swedish

[7] causa c-382/99, paesi bassi/commissione, racc.
[7] causa c-382/99, paesi bassi/commissione, racc.

il progetto avrebbe quindi come unico probabile risultato la limitazione delle importazioni da paesi terzi e il contenimento degli aumenti di prezzo;
il progetto avrebbe quindi come unico probabile risultato la limitazione delle importazioni da paesi terzi e il contenimento degli aumenti di prezzo;

- esportazione obbligatoria verso paesi non elencati nell'allegato iv del regolamento (ce) n. 1372/95
- esportazione obbligatoria verso paesi non elencati nell'allegato iv del regolamento (ce) n. 1372/95

de skal hjælpe credito immobiliare e alla gestione del siering af fast ejendom og om at styre matori nei 27 paesi dell’ue e in diversi personalet med at sikre, at forbrugerne i bilancio familiare.
personale delle associazioni dei consu- och flera andra europeiska länder. utbild- credito immobiliare e alla gestione del matori nei 27 paesi dell’ue e in diversi ningen ska hjälpa personalen att hjälpa bilancio familiare.

no da altri paesi.»vi husker fødevarekriserne i 1990’erne, f.eks. kogalskaben og den forfalskede olivenolie. og såvar der fugleinfluenza.
no da altri paesi.”vi kommer ihåg matkriserna på 90-talet, t.ex. galna ko-sjukan och den förgiftade olivoljan.och nu är det fågelinfluensa som är på tapeten.

informerà inoltre gli interessati nei paesi efta firmatari dell'accordo see attraverso la pubblicazione di un avviso nel supplemento see della gazzetta ufficiale e informerà infine l'autorità di vigilanza efta inviandole copia della presente.
informerà inoltre gli interessati nei paesi efta firmatari dell'accordo see attraverso la pubblicazione di un avviso nel supplemento see della gazzetta ufficiale e informerà infine l'autorità di vigilanza efta inviandole copia della presente.

informerà inoltre gli interessati nei paesi efta firmatari dell'accordo see attraverso la pubblicazione di un avviso nel supplemento see della gazzetta ufficiale delle comunità europee ed informerà infine l'autorità di vigilanza efta inviandole copia della presente.
informerà inoltre gli interessati nei paesi efta firmatari dell'accordo see attraverso la pubblicazione di un avviso nel supplemento see della gazzetta ufficiale delle comunità europee ed informerà infine l'autorità di vigilanza efta inviandole copia della presente.

(90) la commissione comunica all'italia che informerà gli interessati attraverso la pubblicazione della presente lettera e di una sintesi della stessa nella gazzetta ufficiale delle comunità europee. informerà inoltre gli interessati nei paesi efta firmatari dell'accordo see attraverso la pubblicazione di un avviso nel supplemento see della gazzetta ufficiale delle comunità europee ed informerà infine l'autorità di vigilanza efta inviandole copia della presente. tutti gli interessati anzidetti saranno invitati a trasmetterle le loro osservazioni entro il termine di un mese a decorrere dalla data di detta pubblicazione."
(90) la commissione comunica all'italia che informerà gli interessati attraverso la pubblicazione della presente lettera e di una sintesi della stessa nella gazzetta ufficiale delle comunità europee. informerà inoltre gli interessati nei paesi efta firmatari dell'accordo see attraverso la pubblicazione di un avviso nel supplemento see della gazzetta ufficiale delle comunità europee ed informerà infine l'autorità di vigilanza efta inviandole copia della presente. tutti gli interessati anzidetti saranno invitati a trasmetterle le loro osservazioni entro il termine di un mese a decorrere dalla data di detta pubblicazione.%quot%