Results for ørken translation from Danish to Ukrainian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Ukrainian

Info

Danish

Ørken

Ukrainian

Пустеля

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Ørken@ item: inlistbox

Ukrainian

Пустеля@ item: inlistbox

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

udseende temaer Ørken

Ukrainian

Вигляд Тема Пустеля

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

men i de dage fremstår johannes døberen og prædiker i judæas Ørken og siger:

Ukrainian

Того часу прийшов Йоан Хреститель, проповідуючи в пустинї Юдейській,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

og efter fyrretyve Års forløb viste en engel sig for ham i sinai bjergs Ørken i en tornebusk, der stod i lys lue.

Ukrainian

А як уплило сорок років, явивсь йому в пустині під горою Сипаєм ангел Господень у поломї огняного куща.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

og hans disciple svarede ham: "hvorfra skal nogen kunne mætte disse med brød her i en Ørken?"

Ukrainian

І відказали Йому ученики Його: Звідкіля ж сих зможе хто тут нагодувати хлібом у пустині?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

her kan du se & klettres; niveau 4, barne - tilstand, ørken - tema og slovakisk sprog.

Ukrainian

Тут ви бачите рівень 4 & klettres;, дитячий режим, тему Пустеля і словацьку мову.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

og hans disciple sige til ham: "hvorfra skulle vi få så mange brød i en Ørken, at vi kunne mætte så mange mennesker?"

Ukrainian

І кажуть Йому ученики Його: Де ж нам узяти стільки хлїба в пустині, щоб нагодувати стільки народу?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

og han førte mig i Ånden ud i en Ørken; og jeg så en kvinde siddende på et skarlagenfarvet dyr, som var fuldt af bespottelsens navne; det havde syv hoveder og ti horn.

Ukrainian

І повів мене духом у пустиню. І я бачив жінку, що сидїла на зьвірі кармазиновому, повному імен хули, в котрого сїм голов і десять рогів.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

& klettres; er meget nemt at bruge. sproget kan ændres ved at bruge menuen sprog. brugeren kan også vælge niveau fra 1 til 4 i et dropned- felt i værktøjslinjen eller via menuen niveau. temaer (baggrund og skrifttypefarve) kan ændres i et dropned- felt eller i menuen udseende temaer. tre temaer er tilgængelige: klasseværelse, arktisk og ørken. endelig kan tilstanden ændres fra barn til voksen med menuen udseende tilstand.

Ukrainian

& klettres; дуже простий у використанні. Мову можна змінити за допомогою меню Мова. Користувач також може вибрати рівень від 1 до 4 у спадному списку на панелі інструментів або за допомогою меню Рівень. Тему (тло і кольори шрифтів) можна змінити за допомогою спадного списку або пункту меню Вигляд Теми. Доступні три теми: Дитяча, Пустеля і Саванна. Нарешті, режим можна змінити з дитячого на дорослий за допомогою пункту меню Вигляд Режим.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,746,986,450 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK