Results for feest translation from Dutch to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Arabic

Info

Dutch

feest

Arabic

احتفال

Last Update: 2014-02-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

feest- en gedenkdagen

Arabic

عيد

Last Update: 2014-07-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

nadat de uitslag bekend was gemaakt, vierden veel activisten feest:

Arabic

بعد إعلان النتائج، احتفل العديد من النشطاء:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

zelfs de syriërs die nu niet in hun eigen land wonen, vinden het moeilijk om feest te vieren.

Arabic

لا يمكنك شراء ملابس العيد أو الشعور بأي شئ له علاقة بالعيد حين تكون بلدك بالكاد علي قيد الحياة.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

mozes antwoordde : laat onze ontmoeting zijn op den dag van uw plechtig feest , en laat het volk zich op den vollen dag verzamelen .

Arabic

« قال » موسى « موعدكم يوم الزينة » يوم عيد لهم يتزينون فيه ويجتمعون « وأن يُحشر الناس » يجمع أهل مصر « ضحى » وقته للنظر فيما يقع .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

mensen gaan op verschillende manieren om met de stress in hun dagelijkse leven. ze drinken alcohol, doen aan yoga, gaan wandelen of vieren feest.

Arabic

يتفاعل الناس مع الضغط والتوتر في حياتهم اليومية بطرق عدة، معاقرة الخمرة، ممارسة اليوجا، المشي أو الاحتفال والسهر.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

' isa , de zoon van marjam zei : " o god , onze heer , laat tot ons uit de hemel een tafel neerdalen die voor ons een feest zal zijn , voor de eerste van ons en de laatste van ons en een teken van u. en voorzie in ons levensonderhoud ; u bent de beste voorziener . "

Arabic

« قال عيسى ابن مريم اللَّهم ربنا أنزل علينا مائدة من السماء تكون لنا » أي يوم نزولها « عيدا » نعظمه ونشرفه « لأوَّلنا » بدل من لنا بإعادة الجار « وآخرنا » ممن يأتي بعدنا « وآية منك » على قدرتك ونبوتي « وارزقنا » إياها « وأنت خير الرازقين » .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,745,765,206 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK