Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
& d-bus-registratie:
تسجيل dbus:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
registratie van de user account control support library is mislukt.
فشل تسجيل مكتبة دعم التحكم في حسابات المستخدمين.
Last Update: 2013-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
registratie ongedaan maken van de user account control support library is mislukt.
فشلت إزالة تسجيل مكتبة دعم الحكم في حسابات المستخدمين.
Last Update: 2013-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 omdat gsm-registratie is mislukt@info:status notification when an interface changes state (%1) due to gsmpincheckfailedreason
@ info: status notification when an interface changes state (% 1) due to gsmpincheckfailedreason
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: