Results for wens translation from Dutch to Arabic

wens
إرادة

wens functie
وظيفة رغبة

de wens naar meer houdt jullie zozeer bezig ,
« ألهاكم » شغلكم عن طاعة الله « التكاثر » التفاخر بالأموال والأولاد والرجال .

sakina tata lina ik wens u al wat ik voor u wens ho live got
أتمنى أن تحصل على ما أتمناه لك هو العيش

ik wens geen voorzieningen van hen , en ik wens niet dat zij mij voeden .
« ما أريد منهم من رزق » لي ولأنفسهم وغيرهم « وما أريد أن يطعمون » ولا أنفسهم ولا غيرهم .

lieve sihem. ik wens je veel sterkte en hoop dat je geen pijn hebt.
حظا سعيدا

ik wens door hen niet van levensonderhoud te worden voorzien en ik wens niet dat zij mij voeden .
« ما أريد منهم من رزق » لي ولأنفسهم وغيرهم « وما أريد أن يطعمون » ولا أنفسهم ولا غيرهم .

en er zijn veel mensen ( die niet goloven ) , ook al wens jij dat zij gelovigen worden .
« وما أكثر الناس » أي أهل مكة « ولو حرصت » على إيمانهم « بمؤمنين » .

deze optie start de takenbewerker van korganizer met de gegevens uit het huidige geselecteerde bericht. daarna kunt u de taak naar wens aanpassen voordat u die in uw agenda opslaat.
يبدأ هذا الخيار محرّر مهام korganizer مع قيمٍ مبدئية مأخوذة من الرسالة المحدّدة. تستطيع بعد ذلك تحرير المهمة كما تشاء قبل حفظها في تقويمك.

dit maakt een kopie van het geselecteerde account. alle instellingen van dit account worden gekopieerd naar een nieuw account, die u vervolgens naar wens kunt aanpassen.
اعمل نسخة من الحساب المختار. كل تعيينات الحساب المختار تم نسخها إلى حساب جديد حيث يمكنك تعديله ليلائم متطلباتك

ik wens dat jij de zonde aan mij en jouw zonde over je brengt en dan tot de bewoners van het vuur zult behoren . dat is de vergelding voor de onrechtplegers . "
« إني أريد أن تبوء » ترجع « بإثمي » بإثم قتلي « وإثمك » الذي ارتكبته من قبل « فتكون من أصحاب النار » ولا أريد أن أبوء بإثمك إذا قتلتك فأكون منهم ، قال تعالى : « وذلك جزاء الظالمين » .

wenen
فيينا