Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
archief aan het decomprimeren
Արխիվի հակասեղմում
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
archief opnieuw aan het comprimeren
Վերասեղմել արխիվը
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
bestanden uit het archief aan het verwijderen
Ֆայլերը արխիվից ոչնչացնել
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kon de bestanden niet aan het archief toevoegen
Չի հաղոջվում ֆայլերը ավելացնել արխիվ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
u kunt een archief niet aan zichzelf toevoegen.
Դուք արխիվին արխիվ ավելացնել չեք կարող
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
geeft aan of het atkhyperlink object geselecteerd is
Որոշում է արդյոք atkhyperlink օբյեկտն ընտրված է
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
bestanden toevoegen aan het opgegeven archief en programma afsluiten
Ավելացնել ֆայլեր մասնավորեցված արխիվին և ծրագրից դուրս գալ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
wordt gebruikt om aan te geven dat de kolombeschrijving is veranderd
Օգտագործվում է աղյուսակի սյան նկարագրության փոփոխության մասին տեղեկացնելու համար
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
items zoeken die aan de volgende voorwaarden voldoennoneinclude threads: none
noneinclude threads: none
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
aan het begin ininsertinsert" [entry] "at the end
insertinsert" [entry] "at the end
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
geeft aan of de nullen na de komma op het scherm moeten worden weergegeven.
Ստորակետից հետո զրոներ կան, թե ոչ։
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
bestanden toevoegen aan een archief%d %b %ydate modified
Ֆայլերն ավելացնել արխիվdate modified
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
geeft de periodieke aflossing van een lening waarbij de betalingen aan het einde van elke periode plaatsvinden.
Հաշվում է պարբերական մուծումների այն քանակը, որը կազմվում է յուրաքանչյուր վճարման ավարտին։
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
wordt gebruikt om aan te geven dat de tabeltitel is veranderd (niet gebruiken). u kunt beter accessible-table-caption-object gebruiken.
Օգտագործվում է աղյուսակի գլխամասի փոփոխության մասին տեղեկացնելու համար; այս հատկությունը չպետք է օգտագործվի, փոխարենը պետք է օգտագործվի accessible-table-caption-object հատկությունը
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: