Results for bloedverdunners translation from Dutch to Czech

warfarine of andere bloedverdunners.
warfarin nebo jiné léky používané ke snížení srážlivosti krve (na ředění krve)

- bloedverdunners (orale anticoagulantia) of
- látky tlumící krevní srážlivost (orální antikoagulancia) nebo

(bloedverdunners), of als u bloedingsaandoeningen heeft.
anebo jestli máte problémy s krvácením.

- warfarine of fenprocoumon, bloedverdunners gebruikt om bloedstolsels te voorkomen
krevních sraženin

- warfarine of andere anticoagulantia (bloedverdunners) ter voorkoming van bloedklonters.
- warfarin nebo jiná antikoagulancia (k ředění krve), používaná k prevenci krevních sraženin.

- als u geen bloedverdunners kunt verdragen (geneesmiddelen die worden gebruikt om stolling
- jestliže nemůžete být léčeni antikoagulancii (léky, které se používají k zabránění srážení krve)

- als u bloedverdunners gebruikt (zoals warfarine of andere coumarinederivaten), omdat tarceva
- pokud užíváte léky omezující tvorbu krevních destiček (např. warfarin nebo jiné deriváty

- als u ook bloedverdunners via de mond (b. v. warfarine) gebruikt, kan de arts het nodig vinden
proto se doporučuje, aby se tyto přípravky neužívaly dohromady. pokud současně užíváte perorální antikoagulacia (např. warfarin), bude vám lékař kontrolovat čas srážení krve.

29 • als u bloedverdunners (anticoagulantia, bijv. warfarine) of geneesmiddelen die de vorming van bloedklonters voorkomen (antitrombotica) gebruikt • als u daarvoor behandeld werd met geneesmiddelen gelijkaardig aan angiox (b.v. lepirudine)
- pokud jste užíval lék podobný angioxu (např. leprudin)