Results for breedtegraad translation from Dutch to Czech

breedtegraad
zeměpisná šířka

breedtegraad:
Šířka:

breedtegraad 40o nb,
rovnoběžka 40o s. š.,

breedtegraad (decimaal)
zeměpisná šířka (v desetinném vyjádření)

breedtegraad is onjuist.
neplatná hodnota zeměpisné šířky.

breedtegraad uitgedrukt overeenkomstig wgs84-formaat voor vms
zeměpisná šířka vyjádřená v souladu s formátem wgs84 používaném u vms

- ten zuiden begrensd door de breedtegraad 4°zb,
- jižní hranice na 4o jižní šířky,

- in het zuiden, door de breedtegraad op 52° noorderbreedte,
- na jih 52° severní šířky,

e geografische coördinaten van het gcb (lengte- en breedtegraad).
e zeměpisné souřadnice sci (zeměpisná šířka a délka).

- in het noorden, door de breedtegraad op 52° 30' noorderbreedte,
- na sever 52° 30′ severní šířky,

e geografische coördinaten van het gcb (lengte- en breedtegraad).
e zeměpisné souřadnice sci (zeměpisná šířka a délka).

(breedtegraad van de positie van het vaartuig op het moment van het bericht)
(zeměpisná šířka polohy plavidla v době přenosu)

d) de locatie van de trek, met vermelding van de lengte‐ en breedtegraad;
(d) rybolovnou oblast, zeměpisné šířky a délky,

b) vervolgens oostwaarts langs deze breedtegraad tot het snijpunt ervan met lengtegraad 74°ol;
b) dále na východ podél této rovnoběžky k jejímu průsečíku s poledníkem 74° východní délky;

(alle populaties behalve die in spanje ten noorden van de duero en die in griekenland ten noorden van de 39e breedtegraad.
šakal obecný

- vaartuigen die ten noorden van de breedtegraad van peniche op heek, andere demersale soorten en horsmakreel vissen;
- plavidla lovící štikozubce obecného, jiné bentické druhy a kranase obecného severně od rovnoběžky protínající peniche,

d) "vak": een gebied van 0,5 breedtegraad bij 1 lengtegraad vanaf de noordwestelijke hoek van het statistische deelgebied of de statistische sector.
d) "obdélníkem podrobné sítě" plocha 0,5° zeměpisné šířky krát 1° zeměpisné délky měřeno od severozápadního rohu statistické podoblasti nebo divize.

c) daarna langs een geodetische lijn in noordoostelijke richting naar het snijpunt van breedtegraad 52°40'zb met lengtegraad 76°ol;
c) dále na severovýchod podél geodetické křivky k průsečíku rovnoběžky 52° 40′ jižní šířky a poledníku 76° východní délky;

- vaartuigen die op sterk migrerende soorten, met uitzondering van tonijn, vissen ten noorden van de breedtegraad van peniche (zwaardvis, blauwe haai, braam);
- plavidla lovící jiné velké stěhovavé ryby než tuňáka (mečoun obecný, žralok modravý a pražma) severně od rovnoběžky protínající peniche,

deze uren staan voor alle breedtegraden en voor alle dagen in plaatselijke tijd vermeld in de zeevaartkundige almanak.
přesná doba mořského soumraku je vysvětlena v tabulkách námořního almanachu pro příslušnou zeměpisnou šířku, místní čas a datum.