Results for hypoglycemie translation from Dutch to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Czech

Info

Dutch

hypoglycemie

Czech

hypoglykemie

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 5
Quality:

Dutch

oorzaken van een hypoglycemie

Czech

příčiny hypoglykémie

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

wanneer u een hypoglycemie krijgt

Czech

94 v případě hypoglykemie

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Dutch

dehydratie, hypoproteïnemie, hyperfosfatemie, hypoglycemie

Czech

dehydratace, hypoproteinémie, hyperfosfatémie, hypoglykémie

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

soms: alopecia, hyperglycemie, hypoglycemie, pancreatitis.

Czech

méně časté: alopecie, hyperglykemie, hypoglykemie, pankreatitida

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

een hypoglycemie betekent dat uw bloedglucosegehalte te laag is.

Czech

hypoglykemie znamená, že je hladina cukru v krvi příliš nízká.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

de symptomen van hypoglycemie treden meestal plotseling op.

Czech

symptomy hypoglykemie se obvykle objevují náhle.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

het concentratie- en reactievermogen is afgenomen bij een hypoglycemie.

Czech

vaše schopnost soustředit se a reagovat bude při hypoglykemii snížená.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

ernstige hypoglycemie kan leiden tot bewustzijnsverlies en/of convulsies en ng

Czech

proto nem že být p edložen žádný specifický p ehled etnosti.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

u dient geen insuline te gebruiken als u een hypoglycemie voelt opkomen.

Czech

neberte si žádný inzulin, jestliže cítíte příznaky začínající hypoglykemie.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

u dient geen insuline te gebruiken als u een hypoglycemie voelt opkomen. id

Czech

neberte si žádný inzulin, jestliže cítíte p íznaky za ínající hypoglykemie.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

starlix kan in een aantal gevallen hypoglycemie (laag bloedglucosegehalte) veroorzaken.

Czech

v některých případech může přípravek starlix způsobit hypoglykémii (nízkou hladinu glukózy v krvi).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

bètablokkers kunnen de symptomen van hypoglycemie maskeren en het herstel van hypoglycemie vertragen.

Czech

beta- blokátory mohou zakrývat příznaky hypoglykemie a zpožďovat nástup léčby hypoglykemie.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

interacties met andere geneesmiddelen kunnen het risico op hypoglycemie verhogen (zie rubriek 4.5).

Czech

interakce s jinými léky může zvyšovat riziko hypoglykemie (viz bod 4. 5).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,990,727 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK